Réponse à un déversement d’hydrocarbures. Au Canada, le pollueur est responsable des coûts liés au nettoyage d’un déversement, les navires en eaux canadiennes doivent avoir un accord avec un organisme d’intervention agréé en cas de déversements et la Garde côtière canadienne est responsable de surveiller et de superviser le nettoyage de déversement d’hydrocarbures.