Une faible majorité de Canadiens est favorable à l’augmentation du trafic de pétroliers dans la baie de Fundy et le long de la côte sud de la Colombie-Britannique. Leurs principales préoccupations en matière de sécurité maritime sont les risques de marée noire, de déversement de carburant et de mise en danger de la faune et de la flore marines.
