Les pétroliers sont une présence constante dans les eaux côtières du Canada, mais leur rôle dans le commerce pétrolier de notre pays est souvent mal compris.

Les doubles coques constituent une mesure préventive mise en œuvre pour réduire le risque de pollution causée par les navires dans l’environnement marin.