{"id":2,"date":"2024-11-20T21:01:56","date_gmt":"2024-11-20T21:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/?page_id=2"},"modified":"2025-08-19T20:02:54","modified_gmt":"2025-08-19T20:02:54","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/","title":{"rendered":"GNL et Transport Maritime"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-top-left\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-right:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-left:var(--wp--preset--spacing--huge);min-height:1200px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2000\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-56\" alt=\"\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner.jpg 2560w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner-640x500.jpg 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner-1280x1000.jpg 1280w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner-768x600.jpg 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/banner-2048x1600.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#b2ccd4\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-b1c553c5 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--huge)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-0bb9782a69520b411c39a0a13d122779\">GNL et Transport Maritime<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-92bf1ee71500a5b32d9e095d5b40dea8\"><strong>#clearfacts #GNL #s\u00e9curit\u00e9maritime<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Partout dans le monde, la demande pour le gaz naturel ne cesse d\u2019augmenter. Par cons\u00e9quent, plusieurs terminaux d\u2019exportation de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL) sont propos\u00e9s ou en voie d\u2019\u00eatre construits au Canada. D\u2019ailleurs, on pr\u00e9voit une augmentation du volume de GNL transport\u00e9 par navire et du nombre de navires utilisant le GNL comme carburant dans les eaux canadiennes.<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Bien que le transport et l\u2019utilisation de GNL par les navires ne soient pas d\u00e9pourvus de risques, le transport du GNL s\u2019effectue de mani\u00e8re s\u00e9curitaire depuis soixante ans, gr\u00e2ce aux mesures mises en place pour en r\u00e9duire les risques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ce site a pour but de fournir de l\u2019information objective sur le GNL en tant que cargaison et source de carburant dans le secteur du transport maritime \u2013 en tenant compte des avantages et des risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation et au transport du GNL et des dispositions prises pour diminuer ces risques \u2013 et d\u2019encourager des dialogues inform\u00e9s sur ces sujets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ce site a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/a-propos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Clear Seas<\/a>, un centre de recherche ind\u00e9pendant dont la mission vise \u00e0 soutenir un transport maritime s\u00e9curitaire et durable au Canada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--extra-large)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-custom-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"about-natural-gas\" style=\"margin-top:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-e15c1961c8f117b7bc95772e725b83d5\">\u00c0 Propos du Gaz Naturel<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-emphasis-font-size\"><strong>Le gaz naturel&nbsp;est un hydrocarbure inflammable d\u2019origine naturelle largement utilis\u00e9 comme carburant.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00c0 la suite de son extraction du sol, le gaz naturel est trait\u00e9 pour en extraire diff\u00e9rents composants, dont :<a href=\"#citations\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f36bc466 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-fade-in-up is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/hydrogen-sulphide.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-60\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/hydrogen-sulphide.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/hydrogen-sulphide-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/hydrogen-sulphide-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/hydrogen-sulphide-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Sulfure d\u2019hydrog\u00e8ne<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nitrogen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nitrogen.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nitrogen-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nitrogen-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nitrogen-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Azote<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carbon-dioxide.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carbon-dioxide.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carbon-dioxide-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carbon-dioxide-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carbon-dioxide-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Dioxyde de carbone<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/water.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-63\" style=\"width:200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/water.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/water-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/water-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/water-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Eau<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a099c240 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-fade-in-up is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/butane.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-57\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/butane.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/butane-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/butane-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/butane-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Butane<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ethane.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ethane.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ethane-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ethane-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ethane-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>\u00c9thane<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/propane.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62\" style=\"width:150px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/propane.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/propane-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/propane-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/propane-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Propane<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-fade-in-up is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#natural_gas_exploration\">En savoir plus sur l\u2019exploration et la production du gaz naturel au Canada<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:0;background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-top.jpg&apos;);background-position:50% 100%;background-size:cover;\">\n<p class=\"has-fade-in-up has-small-font-size\">Le gaz naturel raffin\u00e9, compos\u00e9 principalement de m\u00e9thane, est transport\u00e9 par gazoduc vers les centres de population et utilis\u00e9 \u00e0 des fins industrielles, commerciales et r\u00e9sidentielles, notamment :<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-fade-in-up is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-494b7923 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/electricity.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-66\" style=\"width:210px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/electricity.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/electricity-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/electricity-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/electricity-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-b7c29f599df4267c56f7147dcbf75222\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>\u00c9lectricit\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/transportation.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-68\" style=\"width:210px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/transportation.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/transportation-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/transportation-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/transportation-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-a2c350d3b0deca5101702976f51b3f7a\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Transport<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-fade-in-up is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-494b7923 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cooling.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-69\" style=\"width:210px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cooling.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cooling-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cooling-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cooling-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-8b285f80b2dd58623649b23d6cf53f15\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Climatisation<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/heating.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70\" style=\"width:210px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/heating.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/heating-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/heating-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/heating-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1f4530db9ba9cf6307db0f3797d7e98e\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Chauffage<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--medium)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-fade-in-up has-small-font-size\">Pour le transport par navire, le gaz naturel doit d\u2019abord \u00eatre refroidi \u00e0 un degr\u00e9 o\u00f9 il se condense pour devenir liquide, afin d\u2019en diminuer consid\u00e9rablement le volume. Dans sa forme liquide, connue sous le nom de GNL, le gaz naturel n\u00e9cessite 600 fois moins d\u2019espace lorsque tenu \u00e0 une temp\u00e9rature de \u2013 160 \u00b0C<sup><a href=\"#citations\">[3]<\/a><\/sup>&nbsp;et pr\u00e8s de la pression atmosph\u00e9rique<sup><a href=\"#citations\">[4]<\/a><\/sup>&nbsp;pour un transport efficace sur de longues distances.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large nomargin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"600\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-1280x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-1280x600.jpg 1280w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-640x300.jpg 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-768x360.jpg 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-1536x721.jpg 1536w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-middle-2048x961.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-10d016ef4132eb09c120d36df57a25a7 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" id=\"lng-emissions\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-6-bottom.jpg&apos;);background-position:50% 0;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9missions de Gaz Naturel<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium)\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Le gaz naturel \u00e9met consid\u00e9rablement moins de polluants atmosph\u00e9riques que la plupart des autres carburants et n\u2019est ni corrosif ni toxique.<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[5]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz naturel est consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme un carburant abondant, \u00e9conomique et plus propre. Selon les pr\u00e9visions, il devrait d\u00e9passer le charbon pour devenir la deuxi\u00e8me principale source d\u2019\u00e9nergie dans le monde \u2013 apr\u00e8s le p\u00e9trole \u2013 d\u2019ici 2040.<sup><a href=\"#citations\">[6]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Polluants courants : SOx, NOx et particules en suspension<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Comparativement aux combustibles traditionnels comme le charbon, le mazout lourd, le di\u00e9sel et l\u2019essence, la combustion du gaz naturel produit de 85 \u00e0 90 % moins d\u2019oxydes de soufre (SOx) et de mati\u00e8res en suspension et de 35 \u00e0 85 % moins d\u2019oxydes d\u2019azote (NOx), selon le type de moteur.<sup><a href=\"#citations\">[7][8]<\/a><\/sup>&nbsp;Consid\u00e9rant la r\u00e9glementation de plus en plus stricte en mati\u00e8re de pollution atmosph\u00e9rique en vigueur dans plusieurs r\u00e9gions du monde, la substitution d\u2019autres carburants par le GNL&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/pollution-atmospherique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">am\u00e9liorera la qualit\u00e9 de l\u2019air et diminuera les effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9missions de gaz \u00e0 effet de serre<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les estimations concernant la r\u00e9duction potentielle des impacts de l\u2019adoption du gaz naturel comme carburant sur les changements climatiques varient de mani\u00e8re significative. Pour d\u00e9terminer l\u2019effet global du GNL sur les changements climatiques, il faut tenir compte des divers gaz \u00e0 effet de serre qui sont rel\u00e2ch\u00e9s dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, depuis l\u2019extraction du gaz naturel du sol jusqu\u2019\u00e0 sa combustion dans un moteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Lorsque br\u00fbl\u00e9, le gaz naturel produit en moyenne de 15 \u00e0 29 % moins de dioxyde de carbone que les carburants traditionnels.<sup><a href=\"#citations\">[9][10]<\/a><\/sup>&nbsp;La valeur r\u00e9elle d\u00e9pend \u00e0 la fois de la source du gaz et du carburant traditionnel avec lequel le gaz naturel est compar\u00e9. \u00c0 titre d\u2019exemple, le gaz naturel produit environ moiti\u00e9 moins de dioxyde de carbone que le charbon pendant la combustion.<sup><a href=\"#citations\">[11]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Or, les avantages apparents de la combustion du gaz naturel sont diminu\u00e9s par les facteurs suivants :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-577f8729 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--tiny);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--tiny);padding-left:var(--wp--preset--spacing--medium)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9missions sur l\u2019ensemble du cycle de vie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les diverses m\u00e9thodes d\u2019extraction, de traitement et de transport du gaz naturel produisent des quantit\u00e9s diff\u00e9rentes de dioxyde de carbone.<sup><a href=\"#citations\">[12]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.carbonbrief.org\/explained-fugitive-methane-emissions-from-natural-gas-production\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Fuite de m\u00e9thane<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le rejet involontaire de gaz naturel (m\u00e9thane) dans l\u2019atmosph\u00e8re d\u00fb \u00e0 des fuites pendant la manutention ou le transport, ou encore \u00e0 une combustion incompl\u00e8te entra\u00eene un effet de r\u00e9chauffement climatique jusqu\u2019\u00e0 25 fois plus important que celui caus\u00e9 par le dioxyde de carbone.<sup><a href=\"#citations\">[13]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00c0 titre d\u2019exemple, les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre tout au long du cycle de vie du GNL sont \u00e9valu\u00e9es comme \u00e9tant de 6 \u00e0 10 % inf\u00e9rieures \u00e0 celles du mazout lourd, qui, \u00e0 l\u2019heure actuelle, est le carburant marin le plus utilis\u00e9.<a href=\"#citations\"><sup>[14]<\/sup><\/a>&nbsp;Certaines \u00e9tudes font \u00e9tat d\u2019un pourcentage encore moindre, voire nul, selon la quantit\u00e9 de m\u00e9thane rejet\u00e9e dans l\u2019atmosph\u00e8re. Cet \u00e9cart d\u00e9pend de l\u2019efficacit\u00e9 des activit\u00e9s de production, de transport et de manutention n\u00e9cessaires pour atteindre l\u2019utilisateur final de m\u00eame que des types de moteurs \u2013 et leur performance \u2013 utilis\u00e9s par les navires. En utilisant des moteurs performants, des proc\u00e9dures de transfert du GNL s\u00e9curitaires et en offrant de la formation, le nombre de fuites de m\u00e9thane survenant lors du ravitaillement et l\u2019exploitation d\u2019un navire peut \u00eatre r\u00e9duit consid\u00e9rablement et, donc, rendre l\u2019utilisation du GNL comme carburant marin b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-custom-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-4f908512a934619476a449fb48317a45\"><strong>Impact du cycle de vie du carburant sur le r\u00e9chauffement climatique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-017a1f35-a922-4fee-8d54-77f40aee54f1\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cycle-de-vie-du-carburant.jpg\">Cycle de vie du Carburant<\/a><a href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/cycle-de-vie-du-carburant.jpg\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-017a1f35-a922-4fee-8d54-77f40aee54f1\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Lorsque l\u2019on compare les \u00e9missions de diff\u00e9rents carburants exprim\u00e9es en \u00e9quivalents CO2, par tonne de cargaison transport\u00e9e par navire sur 1 km, l\u2019impact du GNL sur le r\u00e9chauffement climatique est sup\u00e9rieur \u00e0 celui du mazout lourd quand le volume de rejet de m\u00e9thane provenant de l\u2019utilisation du GNL est sup\u00e9rieur \u00e0 approximativement 1 % du volume de GNL.<sup><a href=\"#citations\">[15]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"964\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM-1280x964.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM-1280x964.png 1280w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM-640x482.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM-768x578.png 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM-1536x1157.png 1536w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-20-at-1.52.26\u202fPM.png 1556w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><a href=\"http:\/\/naturalgas.apsc.ubc.ca\/projects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des travaux de recherche sont en cours<\/a>&nbsp;afin de r\u00e9duire les effets du gaz naturel sur les changements climatiques, notamment en identifiant des m\u00e9thodes pour pr\u00e9venir les fuites de m\u00e9thane et en int\u00e9grant, dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, des sources de gaz renouvelables telle que la biomasse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"lng-in-canada\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-cb8a2f641f8f165dc52849295e299270\">Le gaz naturel au Canada<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p>En 2017, le Canada \u00e9tait le quatri\u00e8me producteur de gaz naturel au monde, avec 5 % de la production mondiale.<a href=\"#citations\"><sup>[16]<\/sup><\/a>&nbsp;Environ la moiti\u00e9 du gaz naturel canadien est export\u00e9e par gazoduc au sein de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. En 2017, l\u2019exportation nord-am\u00e9ricaine du gaz naturel canadien repr\u00e9sentait une valeur nette de 6,7 milliards de dollars.<sup><a href=\"#citations\">[17]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">En r\u00e9ponse \u00e0 la demande croissante pour le gaz naturel observ\u00e9e partout dans le monde, plusieurs projets de terminaux d\u2019exportation ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s au Canada afin d\u2019acheminer le gaz naturel sur les march\u00e9s \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 de construire, au Canada,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources-denergie-et-reseau-de-distribution\/gaz-naturel\/les-projets-canadiens-de-gnl\/5684\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un total de 18 installations d\u2019exportation<\/a>&nbsp;de GNL&nbsp;:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--medium)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-fade-in-up is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-494b7923 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"image-map-container\">\n\n\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"image-map-image\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/british-columbia.png\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: auto;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\n\t\t\n            <svg class=\"hotspot-container\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" viewBox=\"0 0 800 800\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b343983d1\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"17%\" cy=\" 83%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b343983d1)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"17%\" cy=\" 83%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-titron-gnl\" data-tooltip=\"Projet Titron GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Localisation \u00e0 d\u00e9terminer\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b343984f7\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"39%\" cy=\" 34%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b343984f7)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"39%\" cy=\" 34%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-dexportation-de-gnl-stewart\" data-tooltip=\"Projet d\u2019exportation de GNL Stewart\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Stewart, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b343986d3\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"40%\" cy=\" 37%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b343986d3)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"40%\" cy=\" 37%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-kitsault-energy\" data-tooltip=\"Projet Kitsault Energy\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Kitsault, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398806\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"31%\" cy=\" 41%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398806)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"31%\" cy=\" 41%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-gnl-orca\" data-tooltip=\"Projet GNL Orca\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Prince Rupert, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398907\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"34%\" cy=\" 42%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398907)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"34%\" cy=\" 42%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-new-times-energy\" data-tooltip=\"Projet New Times Energy\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Prince Rupert, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b343989ec\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"33%\" cy=\" 45%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b343989ec)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"33%\" cy=\" 45%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-watson-island\" data-tooltip=\"Projet Watson Island\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Prince Rupert, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398aba\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"35%\" cy=\" 47%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398aba)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"35%\" cy=\" 47%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-gnl-kitimat\" data-tooltip=\"Projet GNL Kitimat\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Kitimat, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398b87\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"38%\" cy=\" 49%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398b87)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"38%\" cy=\" 49%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-canada-gnl\" data-tooltip=\"Projet Canada GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Kitimat, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398c4d\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"41%\" cy=\" 50%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398c4d)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"41%\" cy=\" 50%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-gnl-cedar\" data-tooltip=\"Projet GNL Cedar, \" data-content-type=\"none\" data-content=\"Kitimat, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398d0e\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"32%\" cy=\"72%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398d0e)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"32%\" cy=\"72%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-discovery-gnl\" data-tooltip=\"Projet Discovery GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Campbell River, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398e24\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"38%\" cy=\" 82%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398e24)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"38%\" cy=\" 82%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-woodfibre-gnl\" data-tooltip=\"Projet Woodfibre GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Squamish, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398f20\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"34%\" cy=\" 85%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398f20)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"34%\" cy=\" 85%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"projet-steelhead-gnl-kwispaa-gnl\" data-tooltip=\"Projet Steelhead GNL\/Kwispaa GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Sarita Bay, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b34398ff2\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"39%\" cy=\" 85%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b34398ff2)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"39%\" cy=\" 85%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"terminal-maritime-de-gnl-de-wespac-tilbury-pacific-gnl-jetty\" data-tooltip=\"Terminal maritime de GNL de WesPac\/Tilbury Pacific GNL Jetty\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Delta, C.-B.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n            <\/svg>\n\n\t\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Colombie-Britannique<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"image-map-container\">\n\n\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"image-map-image\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/quebec.png\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: auto;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\n\t\t\n            <svg class=\"hotspot-container\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" viewBox=\"0 0 800 800\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b3439a066\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"48%\" cy=\" 70%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b3439a066)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"48%\" cy=\" 70%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"energie-saguenay\" data-tooltip=\"\u00c9nergie Saguenay\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Saguenay, QC\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b3439a15b\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"46%\" cy=\" 86%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b3439a15b)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"46%\" cy=\" 86%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"stolt-lngaz\" data-tooltip=\"Stolt LNGaz\" data-content-type=\"none\" data-content=\"B\u00e9cancour, QC\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n            <\/svg>\n\n\t\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"image-map-container\">\n\n\t\n        <img decoding=\"async\" class=\"image-map-image\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/nova-scotia.png\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: auto;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\n\t\t\n            <svg class=\"hotspot-container\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" viewBox=\"0 0 800 800\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b3439b2ba\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"69%\" cy=\" 41%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b3439b2ba)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"69%\" cy=\" 41%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"goldboro-gnl\" data-tooltip=\"Goldboro GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Goldboro, N.-\u00c9.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b3439b3cc\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"70%\" cy=\" 37%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b3439b3cc)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"70%\" cy=\" 37%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"bear-head-gnl\" data-tooltip=\"Bear Head GNL\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Canso, N.-\u00c9.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<defs><filter id=\"blurPulse_69d5b3439b4d3\" x=\"-50%\" y=\"-50%\" width=\"200%\" height=\"200%\"><feGaussianBlur in=\"SourceAlpha\" stdDeviation=\"0\"><animate attributeName=\"stdDeviation\" values=\"0;6;0\" dur=\"2s\" repeatCount=\"indefinite\"\/><\/feGaussianBlur><feOffset dx=\"0\" dy=\"0\" result=\"offsetblur\"\/><feFlood flood-color=\"rgb(101,203,152)\" result=\"color\"\/><feComposite in2=\"offsetblur\" operator=\"in\"\/><feMerge><feMergeNode\/><feMergeNode in=\"SourceGraphic\"\/><\/feMerge><\/filter><\/defs><circle cx=\"67%\" cy=\" 36%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" filter=\"url(#blurPulse_69d5b3439b4d3)\" class=\"hotspot-shadow\"\/><circle cx=\"67%\" cy=\" 36%\" r=\"12\" fill=\"rgb(101,203,152)\" class=\"hotspot-point\" data-id=\"ac-gnl-canada-byers-cove\" data-tooltip=\"AC GNL Canada Byers Cove\" data-content-type=\"none\" data-content=\"Guysborough, N.-\u00c9.\"\/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n            <\/svg>\n\n\t\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--large)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-fade-in-up has-small-font-size\">Ensemble, les terminaux ont une capacit\u00e9 d\u2019exportation potentielle de 87,5 millions de m\u00e8tres cubes de GNL par ann\u00e9e.<sup><a href=\"#citations\">[18]<\/a><\/sup>&nbsp;Le transport d\u2019un tel volume de GNL vers les march\u00e9s \u00e9trangers n\u00e9cessiterait que les m\u00e9thaniers effectuent environ 330 voyages par ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e35e1d7a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1054\" height=\"276\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/lng-carrier.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-76\" style=\"width:385px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/lng-carrier.png 1054w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/lng-carrier-640x168.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/lng-carrier-768x201.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1054px) 100vw, 1054px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>Approximativement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-color has-text-color has-link-color has-extra-large-font-size wp-elements-f6062d0fa40816b6cb52e75b8dce88f7\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>330<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><strong>voyages de m\u00e9thaniers<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-28960fef6fc4dbb574d86d46bda1e0e9 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-7.jpg&apos;);background-position:50% 0;background-size:cover;\">\n<p class=\"has-fade-in-up has-emphasis-font-size\"><strong>Le Canada poss\u00e8de deux installations de GNL actuellement en activit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Canaport LNG<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Situ\u00e9 au Port Saint John, au Nouveau-Brunswick, Canaport LNG importe du GNL de l\u2019\u00e9tranger, l\u2019entrepose et le convertit en gaz naturel pour alimenter le r\u00e9seau nord-am\u00e9ricain de gazoducs, depuis 2009.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tilbury LNG<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">L\u2019usine Tilbury LNG situ\u00e9e \u00e0 Delta, en Colombie-Britannique, liqu\u00e9fie du gaz naturel pour l\u2019usage local depuis 1971. Une r\u00e9cente expansion et accord d\u2019approvisionnement ont fait de Tilbury LNG la premi\u00e8re installation exportant du GNL vers la Chine sur une base r\u00e9guli\u00e8re \u00e0 l\u2019aide de conteneurs d\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-gainsboro-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"lng-as-a-marine-cargo\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd691add14456c76219a8cc27f15a95f\">Le GNL comme Cargaison Maritime<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Le nombre de navires-transporteurs de GNL en activit\u00e9 est en augmentation, avec plus de 525 navires dans le monde en date de 2018.<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[20]<\/a><\/sup><strong> Un seul m\u00e9thanier de GNL peut transporter assez d\u2019\u00e9nergie pour chauffer les maisons d\u2019environ la moiti\u00e9 de la population de Saint John, au Nouveau-Brunswick, pendant une ann\u00e9e.<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[21][22]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-fade-in-up is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n.cls-1,.cls-11,.cls-9{fill:none;}.cls-10,.cls-12,.cls-2{fill:#fff;}.cls-2,.cls-9{stroke:#00abc4;}.cls-10,.cls-11,.cls-2,.cls-9{stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;}.cls-3{clip-path:url(#clip-path);}.cls-4{fill:url(#linear-gradient);}.cls-5{clip-path:url(#clip-path-3);}.cls-6{fill:url(#linear-gradient-2);}.cls-7{clip-path:url(#clip-path-5);}.cls-8{fill:url(#linear-gradient-3);}.cls-10,.cls-11{stroke:#00abc7;}.cls-13{fill:#00abc7;}.cls-14{clip-path:url(#clip-path-10);}.cls-15{fill:url(#linear-gradient-4);}.cls-16{fill:url(#linear-gradient-5);}\n        \n            \n        \n        \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        \n        \n            \n        \n        \n        \n            \n        \n        \n        \n            \n        \n        \n        \n    \n\n    \n        \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        \n    \n\n    \n        \n            \n            \n                \n                    \n                \n            \n        \n        \n            \n            \n                \n                    \n                \n            \n        \n        \n            \n            \n                \n                    \n                \n            \n        \n        \n            \n                \n                    \n                \n            \n            \n        \n        \n            \n                \n                    \n                \n            \n            \n        \n        \n            \n                \n                    \n                \n            \n            \n        \n    \n\n    \n        \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        \n    \n\n    \n        \n            \n        \n        \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        \n    \n\n    \n        \n        \n        \n    \n\n\n\n.ship-fill-comp,\n.city-fill {\n  transition: transform 5s ease-in-out;\n  will-change: transform;\n}\n\n@keyframes shipFloat {\n  0% {\n    transform: translateY(0);\n  }\n  50% {\n    transform: translateY(30px);\n  }\n  100% {\n    transform: translateY(0);\n  }\n}\n\n@keyframes cityFloat {\n  0% {\n    transform: translateY(200px);\n  }\n  50% {\n    transform: translateY(0);\n  }\n  100% {\n    transform: translateY(200px);\n  }\n}\n\n.ship-fill-comp {\n  animation: shipFloat 10s ease-in-out infinite;\n}\n\n.city-fill {\n  animation: cityFloat 10s ease-in-out infinite;\n}\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Navire-transporteur de GNL<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Saint John, Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Le transport de gaz naturel comme cargaison maritime comprend un certain nombre d\u2019\u00e9tapes :<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[23]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file has-link-color wp-elements-f78c2880af05ea2802e1651ab6f7a37c\"><a id=\"wp-block-file--media-f9ca58b2-f726-4c5f-b2b0-f1e134874ccc\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Cycle-de-vie-du-GNL-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cycle de vie du GNL<\/a><a href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Cycle-de-vie-du-GNL-scaled.jpg\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-f9ca58b2-f726-4c5f-b2b0-f1e134874ccc\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--medium)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Background-3-scaled.jpg&apos;);background-position:50% 100%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group lng-lifecycle has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/valve.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-78\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/valve.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/valve-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/valve-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/valve-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-77ab99ba8086e7ef95c97957d8a2f347\"><strong>Gisement de gaz<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz est extrait du sol et trait\u00e9 afin d\u2019en retirer les impuret\u00e9s et autres gaz<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-79\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-c16fa2a16e23c7ca6aed140dec7faa1e\"><strong>Gazoduc<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz est transport\u00e9 vers les centres de population et les terminaux d\u2019exportation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/liquefaction.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-80\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/liquefaction.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/liquefaction-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/liquefaction-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/liquefaction-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-37387b903189ee29b12a89a21dea54d3\"><strong>Installation de liqu\u00e9faction<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz est refroidi \u00e0 -160 \u00baC pour se condenser dans un espace 600 fois plus petit<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1bc990cb3e764302fe5dd0ed0ad02e22\"><strong>R\u00e9servoir d\u2019entreposage<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le GNL est maintenu \u00e0 un \u00e9tat liquide dans des citernes isol\u00e9es, pr\u00e8s de la pression atmosph\u00e9rique, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il soit charg\u00e9 dans un navire<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carrier.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-82\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carrier.png 360w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/carrier-160x160.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-6f436973b80cbfe2e9f9986f4b7b7661\"><strong>Navire-transporteur de GNL<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le GNL est maintenu \u00e0 un \u00e9tat liquide dans des citernes isol\u00e9es, pr\u00e8s de la pression atmosph\u00e9rique, sans refroidissement suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire pendant le transport<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/storage-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1bc990cb3e764302fe5dd0ed0ad02e22\"><strong>R\u00e9servoir d\u2019entreposage<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le GNL est maintenu \u00e0 un \u00e9tat liquide dans des citernes isol\u00e9es, pr\u00e8s de la pression atmosph\u00e9rique, jusqu\u2019\u00e0 utilisation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/vaporizer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-83\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/vaporizer.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/vaporizer-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/vaporizer-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/vaporizer-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-9ad74f5421fbe69c158498cc708ba55a\"><strong>Installation de regaz\u00e9ification<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le GNL est reconverti en gaz en utilisant un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.explainthatstuff.com\/how-heat-exchangers-work.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9changeur thermique<\/a>&nbsp;lors d\u2019une proc\u00e9dure appel\u00e9e regaz\u00e9ification<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-79\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/pipeline-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-c16fa2a16e23c7ca6aed140dec7faa1e\"><strong>Gazoduc<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz est transport\u00e9 des terminaux d\u2019importation vers les centres de population<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-fade-in-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f0342b05 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"1081\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/house.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-84\" style=\"width:250px\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/house.png 1081w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/house-640x640.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/house-160x160.png 160w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/house-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-3e9e1ab3e294ef91833265d2544416da\"><strong>Utilisateur final<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Le gaz est utilis\u00e9 pour la cuisson d\u2019aliments, le chauffage et la climatisation d\u2019habitations, pour g\u00e9n\u00e9rer de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et comme carburant pour les v\u00e9hicules<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:700px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-2cbf78b4a2446afaa899b1f55dca28a4\"><strong>M\u00e9thaniers<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">En janvier 1959, le premier m\u00e9thanier au monde \u2013 le bien nomm\u00e9&nbsp;<em>Methane Pioneer<\/em>&nbsp;\u2013 a transport\u00e9 approximativement 5 090 m\u00e8tres cubes de GNL, du Lac Charles en Louisiane vers le Royaume-Uni.<sup><a href=\"#citations\">[24]<\/a><\/sup>&nbsp;Depuis cette date, les m\u00e9thaniers ont subi une augmentation de 50 fois leur capacit\u00e9. \u00c0 l\u2019heure actuelle, le plus gros m\u00e9thanier peut transporter 265&nbsp;000&nbsp;m\u00e8tres cubes de GNL.<sup><a href=\"#citations\">[25]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">De nos jours, les r\u00e9servoirs rectangulaires et sph\u00e9riques sont couramment utilis\u00e9s dans les navires-transporteurs de GNL :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file has-link-color wp-elements-b817bf23c82917d13c3dd2c484c32434\"><a id=\"wp-block-file--media-afe68c19-62ac-41e7-921f-68ab18896e94\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Navires-transporteurs-de-GNL.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Navires-transporteurs de GNL<\/a><a href=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Navires-transporteurs-de-GNL.jpg\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-afe68c19-62ac-41e7-921f-68ab18896e94\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n    \n    <div class=\"slider-wrap  has-fade-in-up\">\n                <div class=\"slider-button-prev swiper-button-prev slider-prev-1\"><\/div>\n        <div class=\"slider swiper-container\" data-slider-id=\"slider-1\" slidesToShow=\"1\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <div class=\"slide-inner\">\n                            <div class=\"slide-content\">\n                                <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-109\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-1-fr-640x256.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-1-fr-640x256.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-1-fr-768x307.png 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-1-fr.png 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <div class=\"slide-inner\">\n                            <div class=\"slide-content\">\n                                <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108 size-medium\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-2-fr-640x256.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-2-fr-640x256.png 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-2-fr-768x307.png 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/ship-2-fr.png 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"slider-button-next swiper-button-next slider-next-1\"><\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n    \n    \n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Les navires-transporteurs de GNL sont con\u00e7us et construits avec de nombreux dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, dont des r\u00e9servoirs isol\u00e9s et des structures \u00e0 double coque. Au cours des 60 derni\u00e8res ann\u00e9es de transport de GNL, des d\u00e9versements de GNL mineurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9s lors des op\u00e9rations de chargement et de d\u00e9chargement de cargaison.<sup><a href=\"#citations\">[26]<\/a><\/sup> Cependant, aucun incident ayant entrain\u00e9 le d\u00e9versement de GNL par un navire en transit n\u2019a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9.<sup><a href=\"#citations\">[27]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-7b5fe231b5aa29972a9953230f338ef1\"><strong>Autres m\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 permettant de pr\u00e9venir les d\u00e9versements de GNL :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 antid\u00e9bordement permettant l\u2019arr\u00eat automatique du chargement des r\u00e9servoirs de cargaison lorsqu\u2019un certain niveau est atteint.<\/li>\n\n\n\n<li>Valves de protection contre la surpression sur chaque r\u00e9servoir permettant de maintenir la pression \u00e0 un niveau id\u00e9al durant tout le voyage.<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 pouss\u00e9es et formations approfondies assurant la s\u00fbret\u00e9 des op\u00e9rations.<sup><a href=\"#citations\">[28]<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-2879e714e404ffd59b84222f0dbb1a9a\"><strong>Terminaux d\u2019importation et d\u2019exportation de GNL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les terminaux d\u2019importation et d\u2019exportation de GNL sont pr\u00e9sents dans le monde entier, permettant ainsi aux navires de transporter du gaz naturel des points de production jusqu\u2019aux r\u00e9gions d\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">En date de 2018, on comptait 132 terminaux d\u2019importation de GNL (pour la regaz\u00e9ification) et 48 terminaux d\u2019exportation de GNL (pour la liqu\u00e9faction).<sup><a href=\"#citations\">[29]<\/a><\/sup>&nbsp;La planification et la construction d\u2019autres terminaux sont actuellement en cours.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<section class=\" has-fade-in-up alignfull\" id=\"locations-map\">\n\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/maps.google.com\/maps\/api\/js?key=AIzaSyBbvABzCLaj_qb7xk7zWDeBaCSDQ2hn2RY\"><\/script>\n    <script type=\"text\/javascript\">\n            google.maps.event.addDomListener(window, 'load', init);\n            var screenWidth = window.outerWidth >= 768 ? true : false;\n            var markers;\n            var map;\n            function init() {\n\n                var mapOptions = {\n                    zoom:3,\n                    scrollwheel: false,\n                    navigationControl: false,\n                    mapTypeControl: false,\n                    draggable: screenWidth,\n                    center: new google.maps.LatLng(0, 0),\/\/45.390015, -75.728942 ),\n                    \/\/styles: gmap_styles,\n                };\n\n                var mapElement = document.getElementById('gmap_canvas');\n                map = new google.maps.Map(mapElement, mapOptions);\n\n\n                markers = [\n                {project:\"Cameron GNL (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2009, lat:30.035471, lon:-93.3383568, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Cove Point\", year:1978, lat:38.388117, lon:-76.404619, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Elba Island\", year:1978, lat:32.0891627, lon:-80.997805, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Everett\", year:1971, lat:42.393, lon:-71.064, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Freeport GNL\", year:2008, lat:28.930799, lon:-95.316721, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Golden Pass (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2011, lat:29.76159, lon:-93.928915, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Gulf GNL (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2011, lat:30.3197396, lon:-88.503849, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Lake Charles (Op\u00e9rations suspendues)\", year:1982, lat:30.1097132, lon:-93.2836376, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Northeast Gateway\", year:2008, lat:42.398986, lon:-70.616774, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sabine Pass\", year:2008, lat:29.75369, lon:-93.874301, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dragon\", year:2009, lat:51.70453, lon:-4.99774, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Grain GNL\", year:2005, lat:51.45107, lon:0.67987, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"South Hook\", year:2009, lat:51.7152, lon:-5.07627, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Abu Dhabi (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2016, lat:24.5009, lon:54.444, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dubai\", year:2010, lat:25.01126, lon:55.06116, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Aliaga\", year:2006, lat:38.795, lon:26.970278, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dortyol\", year:2018, lat:36.8, lon:36.13, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Etki\", year:2017, lat:38.422, lon:27.129, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Marmara Ereglisi\", year:1994, lat:40.969722, lon:27.955278, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Map Ta Phut\", year:2011, lat:12.651686, lon:101.159533, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Taichung\", year:2009, lat:24.25304, lon:120.49586, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yongan\", year:1990, lat:22.80928, lon:120.2054, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Bahia de Bizkaia Gas\", year:2003, lat:43.3612, lon:-3.09473, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Barcelone\", year:1969, lat:41.3394, lon:2.1583, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Carthag\u00e8ne (Espagne)\", year:1989, lat:37.57457, lon:-0.9595, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"El Musel (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2013, lat:43.5696, lon:-5.6934, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Huelva\", year:1988, lat:37.17355, lon:-6.911, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Mugardos\", year:2007, lat:43.4613, lon:-8.2395\u00a0, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Saggas (Sagunto)\", year:2006, lat:39.6329, lon:-0.2152, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Boryeong\", year:2017, lat:36.415, lon:126.4947, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Gwangyang\", year:2005, lat:34.889, lon:127.7815, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Incheon\", year:1996, lat:37.35124, lon:126.602, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Pyeongtaek\", year:1986, lat:37.0057, lon:126.7841, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Samcheok\", year:2014, lat:37.1683, lon:129.3502, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Tongyeong\", year:2002, lat:34.9474, lon:128.4255, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Singapore\", year:2013, lat:1.23616, lon:103.67135, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Penuelas\", year:2000, lat:18.059444, lon:-66.7225, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sines\", year:2004, lat:37.9419, lon:-8.8435, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Swinoujscie\", year:2016, lat:53.909167, lon:14.294722, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Costa Norte GNL\", year:2018, lat:9.357222, lon:-79.898611, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Elengy\", year:2015, lat:24.7907232, lon:67.3688752, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"PGPC Port Qasim\", year:2017, lat:24.766667, lon:67.333333, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"GATE\", year:2011, lat:51.971111, lon:4.068889, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Altamira\", year:2006, lat:22.3375, lon:-97.869444, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Costa Azul\", year:2008, lat:31.857778, lon:-116.605833, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Mazanillo\", year:2012, lat:19.052222, lon:-104.315833, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"RGT2 (Pengerang)\", year:2017, lat:1.341382, lon:104.182089, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sungai Udang\", year:2013, lat:2.2444375, lon:102.1234396, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Klaipeda\", year:2014, lat:55.66451, lon:21.13762, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Mina Al-Ahmadi\", year:2009, lat:29.083333, lon:48.083333, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Aqaba\", year:2015, lat:29.517192, lon:34.998475, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Chita GNL\", year:1983, lat:34.96826, lon:136.82721, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Chita GNL Joint\", year:1977, lat:34.96664, lon:136.82288, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Chita Midorihama Works\", year:2001, lat:34.96245, lon:136.8195, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Futtsu\", year:1985, lat:35.3451724, lon:139.8213313, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hachinohe\", year:2015, lat:40.5432392, lon:141.5245369, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hatsukaichi\", year:1996, lat:34.3405327, lon:132.339621, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hibiki\", year:2014, lat:33.9305, lon:130.778885, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Higashi-Ohgishima\", year:1984, lat:35.4954, lon:139.745, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Himeji\", year:1979, lat:34.763278, lon:134.693215, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hitachi\", year:2016, lat:36.4842787, lon:140.618882, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Ishikari\", year:2012, lat:43.20997, lon:141.293247, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Joetsu\", year:2012, lat:37.20902, lon:138.276978, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Kawagoe\", year:1997, lat:35.01, lon:136.697007, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Kushiro\", year:2015, lat:42.983333, lon:144.383333, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Mizushima\", year:2006, lat:34.49945, lon:133.73324, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Naoetsu\", year:2013, lat:37.2053496, lon:138.2770886, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Negishi\", year:1969, lat:35.40423, lon:139.6285, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Nihonkai GNL Niigata\", year:1984, lat:38.00404, lon:139.24106, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Ohgishima\", year:1998, lat:35.493545, lon:139.739692, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Oita\", year:1990, lat:33.2707, lon:131.7077, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sakai\", year:2005, lat:34.57142, lon:135.414, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sakaide\", year:2010, lat:34.3568348, lon:133.8367306, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Senboku\", year:1972, lat:34.5488834, lon:135.4284047, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sendai-Shin Minato Works\", year:1998, lat:38.280128, lon:141.025958, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Shin-Sendai\", year:2015, lat:38.27678, lon:141.0393, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sodegaura\", year:1973, lat:35.467955, lon:139.972393, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sodeshi\", year:1996, lat:35.0274, lon:138.4978, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Soma\", year:2018, lat:37.8501123, lon:140.9496459, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Tobata\", year:1977, lat:33.91818, lon:130.86609, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yanai\", year:1990, lat:33.950745, lon:132.12518, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yokkaichi GNL Center\", year:1987, lat:34.97726, lon:136.666458, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yokkaichi Works\", year:1991, lat:34.97726, lon:136.666458, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yoshinoura\", year:2012, lat:26.274507, lon:127.81308, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Adriatic\", year:2009, lat:45.091667, lon:12.586111, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"FSRU Toscana\", year:2013, lat:43.644444, lon:9.988889, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Panigaglia\", year:1971, lat:44.07428, lon:9.83087, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hadera Gateway\", year:2013, lat:32.45, lon:34.916667, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Arun GNL\", year:2015, lat:5.2234, lon:97.083, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Lampung\", year:2014, lat:-5.45, lon:105.266667, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Nusantara\", year:2012, lat:-6.1, lon:106.859, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dahej\", year:2004, lat:21.6746, lon:72.536, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hazira\", year:2005, lat:21.098, lon:72.624, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Kochi\", year:2013, lat:9.9787, lon:76.2261, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Ratnagiri\", year:2013, lat:17.54, lon:73.16, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Revithoussa\", year:2000, lat:37.96, lon:23.4023, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dunkirk\", year:2017, lat:51.03361, lon:2.19653, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Fos Cavaou\", year:2010, lat:43.41963, lon:4.90102, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Fos Tonkin\", year:1972, lat:43.454, lon:4.85167, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Montoir-de-Bretagne\", year:1980, lat:47.30296, lon:-2.14278, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Ain Sokhna BW (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2015, lat:29.6427, lon:32.359, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Ain Sokhna Hoegh (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2015, lat:29.6427, lon:32.358, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Sumed BW\", year:2017, lat:29.6437, lon:32.358253, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Andres\", year:2003, lat:18.453889, lon:-69.606389, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Carthag\u00e8ne des Indes (Colombie)\", year:2016, lat:10.4, lon:-75.5, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Beihai\", year:2016, lat:21.448966, lon:109.531699, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dalian\", year:2011, lat:38.9604, lon:121.8841, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Dongguan\", year:2012, lat:22.95165, lon:113.55488, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Fujian\", year:2008, lat:25.2135, lon:118.9983, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Guangdong\", year:2006, lat:22.5796, lon:114.4345, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Hainan Shennan\", year:2014, lat:19.722623, lon:109.180655, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Jiangsu\", year:2011, lat:32.528814, lon:121.428128, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Qidong\", year:2017, lat:32.041846, lon:121.746907, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Shandong\", year:2014, lat:35.58624, lon:119.759685, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Shanghai\", year:2009, lat:30.60437, lon:122.10244, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Shanghai Wuhaogou\", year:2008, lat:31.293674, lon:121.707193, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Shenzhen (Diefu)\", year:2018, lat:22.593039, lon:114.444262, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Tangshan\", year:2013, lat:38.9331, lon:118.5329, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Tianjin (CNOOC) FSRU\", year:2013, lat:38.975833, lon:117.7875, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Tianjin (Sinopec)\", year:2018, lat:38.749154, lon:117.714895, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Yuedong\", year:2017, lat:22.934479, lon:116.371427, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Zhejiang Ningbo\", year:2013, lat:29.893989, lon:122.091771, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Zhoushan\", year:2018, lat:30.100617, lon:122.282508, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Zhuhai\", year:2013, lat:21.90599, lon:113.219326, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Mejillones\", year:2014, lat:-23.1, lon:\u00a0-70.45, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Quintero\", year:2009, lat:-32.783333, lon:\u00a0-71.533333, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Canaport GNL\", year:2009, lat:45.2114, lon:-65.978, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Bahia\", year:2014, lat:-12.9812, lon:-38.5586, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Baie de Guanabara (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2009, lat:-22.790278, lon:-43.155556, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Pecem\", year:2009, lat:-3.546667, lon:-38.831389, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Zeebrugge\", year:1987, lat:51.353, lon:3.22241, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Moheshkhali GNL\", year:2018, lat:21.25, lon:91.59, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Bahia Blanca (Op\u00e9rations suspendues)\", year:2008, lat:-38.7855, lon:-62.2869, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"Escobar\", year:2011, lat:-34.242784, lon:-58.761451, icon:\"green.png\"},\r\n{project:\"ADGAS T1-2\", year:1977, lat:25.1609, lon:52.8766, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"ADGAS T3\", year:1994, lat:25.1609, lon:52.8766, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Angola GNL T1\", year:2014, lat:-6.11957, lon:12.33596, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Arzew - GL1ZT1-6\", year:1978, lat:35.80452, lon:-0.24097, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Arzew - GL2ZT1-6\", year:1981, lat:35.80452, lon:-0.24097, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Arzew - GL3Z\", year:2014, lat:35.80452, lon:-0.24097, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Atlantique GNL T1\", year:1999, lat:10.18106, lon:-61.69189, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Atlantique GNL T2\", year:2002, lat:10.18106, lon:-61.69189, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Atlantique GNL T3\", year:2003, lat:10.18106, lon:-61.69189, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Atlantique GNL T4\", year:2006, lat:10.18106, lon:-61.69189, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Australie-Pacifique GNL T1\", year:2016, lat:-23.75583, lon:151.19061, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Australie-Pacifique GNL T2\", year:2017, lat:-23.75583, lon:151.19061, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Bontang GNL T3-4\", year:1983, lat:0.10123, lon:117.4701, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Bontang GNL T5\", year:1990, lat:0.10123, lon:117.4701, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Bontang GNL T6\", year:1995, lat:0.10123, lon:117.4701, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Bontang GNL T7\", year:1998, lat:0.10123, lon:117.4701, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Bontang GNL T8\", year:2000, lat:0.10123, lon:117.4701, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Brunei GNL T1-4\", year:1973, lat:4.6698, lon:114.467, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Brunei GNL T5\", year:1974, lat:4.6698, lon:114.467, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Darwin GNL T1\", year:2006, lat:-12.5221, lon:130.8663, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Donggi Senoro GNL\", year:2015, lat:-1.254369, lon:122.58559, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"EG GNL T1\", year:2007, lat:3.776, lon:8.7015, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"\u00c9gyptien GNL T1\", year:2005, lat:31.353366, lon:30.32083, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"\u00c9gyptien GNL T2\", year:2005, lat:31.353366, lon:30.32083, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"GLNG T1\", year:2016, lat:-23.828, lon:151.263, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"GLNG T2\", year:2016, lat:-23.828, lon:151.263, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Gorgon GNL T1\", year:2016, lat:-20.79, lon:115.44965, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Gorgon GNL T2\", year:2016, lat:-20.79, lon:115.44965, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Gorgon GNL T3\", year:2017, lat:-20.79, lon:115.44965, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Kenai GNL (op\u00e9rations suspendues)\", year:1969, lat:60.679484, lon:-151.38834, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Marsa El Brega GNL (op\u00e9rations suspendues)\", year:1970, lat:30.40675, lon:19.5935, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"MLNG Dua T1-3\", year:1995, lat:3.28238, lon:113.083, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"MLNG Satu T1-3\", year:1983, lat:3.2851, lon:113.08114, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"MLNG T9\", year:2017, lat:3.2851, lon:113.08767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"MLNG Tiga T1-2\", year:2003, lat:3.29033, lon:113.08767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T1\", year:2000, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T2\", year:2000, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T3\", year:2003, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T4\", year:2006, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T5\", year:2006, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Nig\u00e9ria GNL T6\", year:2008, lat:4.41836, lon:7.16157, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"NW Shelf T1\", year:1989, lat:-20.59424, lon:116.7767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"NW Shelf T2\", year:1989, lat:-20.59424, lon:116.7767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"NW Shelf T3\", year:1992, lat:-20.59424, lon:116.7767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"NW Shelf T4\", year:2004, lat:-20.59424, lon:116.7767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"NW Shelf T5\", year:2008, lat:-20.59424, lon:116.7767, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Oman GNL T1\", year:2000, lat:22.6586, lon:59.40748, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Oman GNL T2\", year:2000, lat:22.6586, lon:59.40748, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"P\u00e9rou GNL T1\", year:2010, lat:-13.2451, lon:-76.297, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Pluto GNL T1\", year:2012, lat:-20.6128, lon:116.76556, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"PNG GNL T1\", year:2014, lat:-9.33862, lon:147.01825, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"PNG GNL T2\", year:2014, lat:-9.33862, lon:147.01825, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qalh\u00e2t GNL\", year:2006, lat:22.661111, lon:59.405278, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas I T1\", year:1997, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas I T2\", year:1997, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas I T3\", year:1998, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas II T1\", year:2009, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas II T2\", year:2009, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas III\", year:2010, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Qatargas IV\", year:2011, lat:25.9146, lon:51.5564, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Queensland Curtis GNL T1\", year:2015, lat:-23.7693, lon:151.199, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Queensland Curtis GNL T2\", year:2015, lat:-23.7693, lon:151.199, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas I T1\", year:1999, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas I T2\", year:2000, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas II T1\", year:2004, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas II T2\", year:2005, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas II T3\", year:2007, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas III T1\", year:2009, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"RasGas III T2\", year:2010, lat:25.89027, lon:51.5491, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sabine Pass GNL T1\", year:2016, lat:29.7438551, lon:-93.8770901, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sabine Pass GNL T2\", year:2016, lat:29.7438551, lon:-93.8770901, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sabine Pass GNL T3\", year:2017, lat:29.7438551, lon:-93.8770901, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sabine Pass GNL T4\", year:2017, lat:29.7438551, lon:-93.8770901, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sakhaline-2 T1\", year:2009, lat:46.6288, lon:142.9112, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sakhaline-2 T2\", year:2009, lat:46.6288, lon:142.9112, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"SEGAS GNL T1 (op\u00e9rations suspendues)\", year:2005, lat:31.469, lon:31.7473, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Skikda - GL1K Reconstruction\", year:2013, lat:36.8779, lon:6.9415, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Sn\u00f8hvit GNL T1\", year:2008, lat:70.6854, lon:23.59, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Tangguh GNL T1\", year:2009, lat:-2.44314, lon:133.139, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Tangguh GNL T2\", year:2010, lat:-2.44314, lon:133.139, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Wheatstone GNL T1\", year:2018, lat:-21.633333, lon:115.116667, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Wheatstone GNL T2\", year:2018, lat:-21.633333, lon:115.116667, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Yamal GNL T1\", year:2018, lat:71.2733, lon:72.0725, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Yamal GNL T2\", year:2018, lat:71.2733, lon:72.0725, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Yemen GNL T1 (op\u00e9rations suspendues)\", year:2009, lat:13.9812, lon:48.18115, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Yemen GNL T2 (op\u00e9rations suspendues)\", year:2010, lat:13.9812, lon:48.18115, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Cove Point GNL\", year:2018, lat:38.388117, lon:-76.404619, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Ichthys GNL T1\", year:2018, lat:-12.404656, lon:130.437819, icon:\"blue.png\"},\r\n{project:\"Kribi FLNG (GNL flottant)\", year:2018, lat:2.941905, lon:9.905073, icon:\"blue.png\"},\r\n                ]\n                addMarkers();\n            }\n\n\t       function addMarkers() {\n                for (var i = 0; i < markers.length; i++) {\n\t                m = markers[i];\n\t                var marker = new google.maps.Marker({\n\t                    position: new google.maps.LatLng(m.lat, m.lon ),\n\t                    map: map,\n\t\t\t\t\t    \/\/animation: google.maps.Animation.DROP,\n\t                    title: m.project,\n\t                    year: m.year,\n\t                    icon: 'https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/themes\/microsites\/assets\/images\/markers\/' + m.icon,\n\t                });\n\n\t                var contentString = m.project + ', ' + m.year;\n\n\t                var infowindow = new google.maps.InfoWindow({\n\t\t                content: contentString,\n\t                });\n\t                marker.addListener('click', function() {\n\t\t                infowindow.setContent('<strong>' + this.title + '<\/strong> ' + this.year);\n\t\t                infowindow.open(map, this);\n\t                });\n                }\n            }\n        <\/script>\n\n    <div id=\"gmap_canvas\" style=\"width: 100%;height: 90vh;\"><\/div>\n\n    <div class=\"gmap__legend-wrap\">\n        <ul class=\"gmap__legend\">\n                            <li><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/green.png\" style=\"width: 20px;\">  Terminaux de regaz\u00e9ification (importation)<\/li>\n                <li><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/blue.png\" style=\"width: 20px;\"> Terminaux de liqu\u00e9faction (exportation)<\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-76afef82fe99946c35ea60638136c375\"><strong>Transport s\u00e9curitaire de GNL par navire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>En cas de d\u00e9versement, il est peu probable que le GNL contamine l\u2019eau ou les terres, car il retrouve son \u00e9tat gazeux avant de sombrer ou d\u2019\u00eatre absorb\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Dans sa forme liquide, le gaz naturel n\u2019est pas inflammable. Toutefois, en cas de d\u00e9versement, le GNL forme un nuage de vapeur, car le liquide reprend rapidement la forme de gaz et se m\u00e9lange \u00e0 l\u2019oxyg\u00e8ne. Les vapeurs incolores et inodores peuvent s\u2019accumuler pr\u00e8s du lieu du d\u00e9versement, d\u00e9river au-dessus de la terre et de l\u2019eau, et prendre feu en pr\u00e9sence de chaleur, de flammes, d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 statique ou d\u2019autres sources d\u2019ignition, lorsqu\u2019en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9lange parfait de vapeur d\u2019oxyg\u00e8ne et de gaz.<sup><a href=\"#citations\">[30]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Un d\u00e9versement provoqu\u00e9 par la manipulation ou le transport du GNL peut susciter des dommages tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>La suffocation caus\u00e9e par des nuages de vapeur d\u00e9pla\u00e7ant l\u2019oxyg\u00e8ne.<\/li>\n\n\n\n<li>Des dommages cryog\u00e9niques (cong\u00e9lation instantan\u00e9e) sur les individus et les infrastructures.<\/li>\n\n\n\n<li>Une inflammation du nuage de vapeur pouvant provoquer des br\u00fblures sur les individus et des incendies dans les infrastructures avoisinantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les d\u00e9versements de GNL sont peu probables en raison des nombreuses mesures de s\u00e9curit\u00e9 mises en place pour les pr\u00e9venir, y compris :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Des protocoles visant \u00e0 assurer des activit\u00e9s d\u2019exploitation s\u00e9curitaires, dont des exercices de formation, des inspections, et des certifications.<\/li>\n\n\n\n<li>Des syst\u00e8mes d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence destin\u00e9s \u00e0 interrompre le transfert de GNL en toutes circonstances.<\/li>\n\n\n\n<li>Des raccords \u00e0 s\u00e9paration d\u2019urgence comme mesure de protection contre les d\u00e9versements en cas de d\u00e9tachement du m\u00e9canisme de transfert.<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes d\u2019amarrage rapide.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019assistance de remorqueurs attach\u00e9s et de pilotes locaux pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9thaniers \u00e0 leur entr\u00e9e et sortie du port.<\/li>\n\n\n\n<li>Des p\u00e9rim\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9s autour des m\u00e9thaniers afin d\u2019\u00e9loigner les autres navires lorsque les transporteurs de GNL approchent du terminal ou lorsqu\u2019ils y sont amarr\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Des restrictions de voyage lorsque les m\u00e9thaniers sont \u00e0 proximit\u00e9 de zones habit\u00e9es afin qu\u2019ils y circulent durant les heures de clart\u00e9 et \u00e0 vitesse r\u00e9duite.<sup><a href=\"#citations\">[31]<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ces mesures pr\u00e9ventives de m\u00eame que la r\u00e9glementation et les m\u00e9thodes de manutention s\u00e9curitaires qui encadrent le transport du GNL se sont av\u00e9r\u00e9es efficaces dans la pr\u00e9vention des d\u00e9versements de GNL par le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les inqui\u00e9tudes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s les attaques terroristes du 11 septembre 2001 ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des \u00e9tudes mod\u00e9lisant les pires sc\u00e9narios de d\u00e9versement de GNL, dans le contexte d\u2019un geste d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 (comme un acte terroriste). Dans le pire des sc\u00e9narios o\u00f9 les r\u00e9servoirs de GNL comportent une br\u00e8che importante, une \u00ab nappe de feu \u00bb peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e lorsque le GNL d\u00e9vers\u00e9 forme une nappe en surface de l\u2019oc\u00e9an, commence \u00e0 s\u2019\u00e9vaporer et s\u2019enflamme. Pour que ce sc\u00e9nario se concr\u00e9tise, le gaz naturel doit se m\u00e9langer \u00e0 l\u2019air \u00e0 une concentration de 5 \u00e0 15 % en volume et il doit y avoir une source d\u2019ignition \u00e0 proximit\u00e9. Bien que ce sc\u00e9nario soit peu probable, il expose un risque de dommage pour l\u2019\u00e9quipement dans un rayon de 0,5 km et de br\u00fblures au second degr\u00e9 dans un rayon de 1,5 km.<sup><a href=\"#citations\">[32]<\/a><\/sup>&nbsp;Tout d\u00e9pendant de la proximit\u00e9 du site de d\u00e9versement avec la terre ferme et des vents dominants, les vapeurs en feu peuvent se d\u00e9placer du site de d\u00e9versement vers la terre ferme dans un rayon pouvant atteindre jusqu\u2019\u00e0 3 km.<sup><a href=\"#citations\">[33]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre prises pour pr\u00e9venir les attaques d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es, notamment :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipage.<\/li>\n\n\n\n<li>Des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sur les navires et dans les terminaux.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation efficace des remorqueurs d\u2019escorte et des zones d\u2019exclusion pr\u00e8s des ports et terminaux.<\/li>\n\n\n\n<li>De la surveillance et des fouilles cibl\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>La coordination des interventions d\u2019urgence et la communication avec les premiers intervenants et les responsables de la s\u00e9curit\u00e9 publique.<sup><a href=\"#citations\">[34]<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>L\u2019application vigilante de la r\u00e9glementation et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 assure le transport s\u00e9curitaire du GNL depuis 60 ans, sans d\u00e9versement de cargaison provenant d\u2019un navire-transporteur de GNL en transit.<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[35]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 requises \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canaportlng.com\/lng-process\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canaport LNG<\/a>&nbsp;\u00e0 Port Saint John comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Un contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipage du navire par Transports Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019assistance par remorqueur attach\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Un p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 de 0,5 mille nautique (925 m) autour du m\u00e9thanier naviguant dans le port.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019interdiction d\u2019ancrage \u00e0 moins de 1,5 mille nautique (2,7 km) d\u2019un m\u00e9thanier.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019interdiction de d\u00e9passer un m\u00e9thanier qui circule dans le port.<\/li>\n\n\n\n<li>La circulation maritime interdite dans un rayon de 0,3 mille nautique (620 m) du centre du terminal lorsque des man\u0153uvres de d\u00e9chargement de GNL sont en cours, \u00e0 l\u2019exception des remorqueurs et des navires de service assistant le d\u00e9chargement.<sup><a href=\"#citations\">[36]<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#terminal-safety-precautions\">En savoir plus sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des terminaux : terminal d\u2019importation de GNL \u00e0 Boston<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/Background-4-scaled.jpg&apos;);background-position:50% 94%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-14cee4f00e45ce8856a38e033b8f61a2\"><strong>R\u00e8glements encadrant le transport du GNL par navire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Le transport s\u00e9curitaire du GNL par navire est encadr\u00e9 par des r\u00e9glementations aux paliers international, national, provincial et municipal. Ces r\u00e8glements \u00e9tablissent des normes de s\u00e9curit\u00e9 uniformes en mati\u00e8re de manutention, d\u2019entreposage, de transport et d\u2019utilisation de GNL par les navires.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Transports Canada a pour mandat d\u2019appliquer et de faire respecter les r\u00e8glements internationaux en vertu du&nbsp;<a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/reglements\/DORS-2004-144\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement sur la s\u00fbret\u00e9 du transport maritime<\/a>&nbsp;et du&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tc.gc.ca\/fra\/tmd\/clair-tdesm-211.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement sur le transport des marchandises dangereuses<\/a>. \u00c0 l\u2019instar des navires \u00e9trangers faisant escale dans des ports canadiens, les navires-transporteurs de GNL sont r\u00e9guli\u00e8rement soumis \u00e0 des inspections de contr\u00f4le des navires effectu\u00e9es par&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fra\/securitemaritime\/epe-inspection-cnep-menu-1120.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019\u00c9tat du port<\/a>&nbsp;dans le but d\u2019assurer le respect des r\u00e8glements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">En juillet 1998, un code international de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 est devenu obligatoire pour tous les m\u00e9thaniers effectuant des voyages internationaux.<sup><a href=\"#citations\">[39]<\/a><\/sup>&nbsp;Ce code a pour but de prot\u00e9ger contre les risques de s\u00e9curit\u00e9 et de pollution li\u00e9s \u00e0 l\u2019exploitation des navires. En outre, en vertu du&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/ourwork\/security\/guide_to_maritime_security\/pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code international pour la s\u00fbret\u00e9 des navires et des installations portuaires (ISPS)<\/a>, les ports, les terminaux de GNL et les m\u00e9thaniers sont tenus d\u2019avoir, en place, un programme de s\u00e9curit\u00e9 approuv\u00e9 ainsi que des agents de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s avant d\u2019entamer leurs op\u00e9rations.<sup><a href=\"#citations\">[40]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Au Canada, les installations d\u2019importation et d\u2019exportation de GNL sont class\u00e9es comme des sites industriels et sont, de ce fait, soumises \u00e0 des normes, des codes et des r\u00e8glements aux paliers f\u00e9d\u00e9ral, provincial et municipal. Afin d\u2019assurer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la protection de la population canadienne et de l\u2019environnement, la r\u00e9glementation qui encadre les installations d\u2019importation et d\u2019exportation de GNL est mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement. L\u2019Association canadienne de normalisation a adopt\u00e9 une norme sp\u00e9cifique pour&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/fr\/normes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la production, le stockage et la manutention de GNL<\/a>&nbsp;afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019exploitation des installations de GNL au Canada.<sup><a href=\"#citations\">[41]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#international_lng_regulations\">En savoir plus sur la r\u00e9glementation internationale du GNL<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Bien que les mesures de pr\u00e9vention pour \u00e9viter un d\u00e9versement soient bien \u00e9tablies, ce n\u2019est pas enti\u00e8rement le cas pour les r\u00e8glements concernant l\u2019indemnisation pour les dommages provoqu\u00e9s par un d\u00e9versement de GNL. Dans le contexte de la responsabilit\u00e9 civile et de l\u2019indemnisation, le GNL est consid\u00e9r\u00e9 comme une substance nocive et potentiellement dangereuse (SNPD).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hnsconvention.org\/fr\/la-convention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Protocole SNPD de 2010 de l\u2019Organisation maritime internationale<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/blogue\/quest-ce-que-la-convention-snpd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">qui a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9 au Canada, mais qui n\u2019est pas encore en vigueur<\/a>&nbsp;\u2013 est bas\u00e9 sur le mod\u00e8le con\u00e7u pour les dommages relevant de la pollution entra\u00een\u00e9e par les d\u00e9versements d\u2019hydrocarbures, connu comme&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/deversement-hydrocarbures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le pollueur est responsable du paiement<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:300px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer hide-mobile mobile-hide\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:300px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" id=\"lng-as-a-marine-fuel\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-top.jpg&apos;);background-position:50% 100%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-11650852040aab5a2454306e8f07b477\">Le GNL comme Carburant Marin<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Les r\u00e9cents engagements de l\u2019Organisation maritime internationale visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions d\u2019oxyde de soufre et d\u2019oxyde d\u2019azote dans l\u2019industrie du transport maritime ont intensifi\u00e9 la recherche de carburants plus propres. L\u2019emploi du GNL comme carburant marin est consid\u00e9r\u00e9 comme une mesure positive pour rendre l\u2019air plus pur.<\/strong><sup><a href=\"#citations\">[42]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Au Canada, l\u2019usage du GNL comme carburant marin a connu une rapide hausse au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment pour les traversiers et les navires de marchandises canadiennes, en raison de r\u00e8glements plus stricts visant \u00e0 pr\u00e9venir la pollution atmosph\u00e9rique. De nouvelles technologies visant \u00e0 recueillir du gaz naturel ont cr\u00e9\u00e9 un surplus de gaz en Am\u00e9rique du Nord. Le profil d\u2019\u00e9missions plus faibles du GNL, sa disponibilit\u00e9 accrue et son prix concurrentiel en ont fait une option int\u00e9ressante pour les op\u00e9rateurs de navires dans les eaux canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">En date du mois de mai 2018, la flotte mondiale comptait environ 120 navires \u00e9quip\u00e9s pour utiliser le GNL comme carburant ainsi que 132 autres navires en commande.<sup><a href=\"#citations\">[43]<\/a><\/sup>&nbsp;De nombreux navires neufs sont munis de moteurs bicarburant afin de permettre l\u2019utilisation du GNL ou du mazout. Dans ce cas de figure, le GNL est utilis\u00e9 comme carburant principal alors que le mazout est utilis\u00e9 comme carburant d\u2019allumage. Certains navires existants sont \u00e9quip\u00e9s de nouveaux moteurs et de plus gros r\u00e9servoirs afin de permettre l\u2019utilisation du GNL.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#technical_requirements\">En savoir plus sur les exigences techniques pour la conversion de navires au GNL<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large nomargin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"600\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-1280x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-88\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-1280x600.jpg 1280w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-640x300.jpg 640w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-768x360.jpg 768w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-middle-2048x960.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-790c954886ab85a3f1dbbd5533536d30 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge);background-image:url(&apos;https:\/\/clearseas.org\/gnl-new\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/11\/background-2-bottom.jpg&apos;);background-position:50% 0;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le march\u00e9 mondial du carburant marin<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Bien que l\u2019infrastructure requise pour soutenir l\u2019utilisation \u00e0 grande \u00e9chelle du GNL comme carburant marin constitue, \u00e0 l\u2019heure actuelle, un frein \u00e0 l\u2019adoption, les ports qui fournissent des services de ravitaillement en carburant marin \u00e0 travers le monde s\u2019emploient actuellement \u00e0 d\u00e9velopper ou \u00e0 \u00e9largir leur capacit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019utilisation du GNL. Si la tendance se maintient, la majorit\u00e9 de ces ports seront en mesure d\u2019offrir du GNL comme carburant marin dans un futur proche alors que de nombreuses installations de ravitaillement sont d\u00e9j\u00e0 en activit\u00e9 en Europe et en Asie.<sup><a href=\"#citations\">[45]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les traversiers et les navires de croisi\u00e8re sont parmi les premiers \u00e0 adopter le GNL comme carburant marin puisqu\u2019ils circulent pr\u00e8s du rivage et naviguent r\u00e9guli\u00e8rement au sein des&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/pollution-atmospherique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zones de contr\u00f4le des \u00e9missions<\/a>&nbsp;dans lesquelles les \u00e9missions d\u2019oxyde de soufre sont limit\u00e9es \u00e0 0,1&nbsp;% du carburant consomm\u00e9. En l\u2019absence d\u2019infrastructures traditionnelles de ravitaillement de carburant pour le GNL (comme les p\u00e9niches et les jet\u00e9es), de nombreux navires re\u00e7oivent le GNL par camion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Les pr\u00e9visions indiquent que la part du GNL dans le march\u00e9 mondial du carburant marin conna\u00eetra une hausse importante apr\u00e8s 2020.<sup><a href=\"#citations\">[46]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"initiatives-underway\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-cab585a5d5c2bdd42cdc4ec3520db6d7\">Initiatives en Cours<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-emphasis-font-size\"><strong>Les initiatives en cours pour l\u2019int\u00e9gration du GNL dans l\u2019industrie canadienne du transport maritime incluent :<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"accordion-stack\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n            <div class=\"accordion-details has-fade-in-up accordion-item-1\" data-open=\"false\"  style=\"border-bottom: 1px solid #9b9b9b\">\n                <div class=\"accordion-summary\" id=\"summary-accordion-item-1\" aria-controls=\"content-accordion-item-1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"accordion-title\"  style=\"color: #9b9b9b\">BC Ferries<\/div>\n                    <div class=\"accordion-toggle\">\n                        <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 100 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <rect x=\"45\" y=\"20\" width=\"8\" height=\"60\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                            <rect x=\"20\" y=\"45\" width=\"60\" height=\"8\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-summary -->\n                <div class=\"accordion-content\"  id=\"content-accordion-item-1\" aria-labelledby=\"summary-accordion-item-1\" >\n                    <div >\n\t\t\t\t\t\t<p>La soci\u00e9t\u00e9 BC Ferries exploite actuellement cinq traversiers aliment\u00e9s au GNL, ce qui repr\u00e9sente d\u2019importantes \u00e9conomies en termes de co\u00fbts de carburant de m\u00eame qu\u2019en mati\u00e8re d\u2019\u00e9missions. Le GNL revient \u00e0 environ la moiti\u00e9 du co\u00fbt du di\u00e9sel marin \u00e0 tr\u00e8s basse teneur de soufre,<sup><a href=\"#citations\">[47]<\/a><\/sup> et les r\u00e9ductions d\u2019\u00e9missions annuelles pour un traversier sont estim\u00e9es \u00e0 9 000 tonnes, exprim\u00e9es en \u00e9quivalents CO2,<sup><a href=\"#citations\">[48]<\/a><\/sup> ce qui repr\u00e9sente l\u2019\u00e9limination de 1 900 v\u00e9hicules automobiles de la route.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcferries.com\/about\/projects\/nextgen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-166\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/Logo-1.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"44\" \/><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-content -->\n            <\/div><!-- .accordion-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n            <div class=\"accordion-details has-fade-in-up accordion-item-2\" data-open=\"false\"  style=\"border-bottom: 1px solid #9b9b9b\">\n                <div class=\"accordion-summary\" id=\"summary-accordion-item-2\" aria-controls=\"content-accordion-item-2\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"accordion-title\"  style=\"color: #9b9b9b\">FortisBC<\/div>\n                    <div class=\"accordion-toggle\">\n                        <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 100 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <rect x=\"45\" y=\"20\" width=\"8\" height=\"60\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                            <rect x=\"20\" y=\"45\" width=\"60\" height=\"8\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-summary -->\n                <div class=\"accordion-content\"  id=\"content-accordion-item-2\" aria-labelledby=\"summary-accordion-item-2\" >\n                    <div >\n\t\t\t\t\t\t<p>FortisBC fournit le GNL pour l\u2019industrie maritime de la c\u00f4te Ouest avec un ravitaillement en GNL effectu\u00e9 par camions jusqu\u2019aux navires. Le GNL est transport\u00e9 par voie routi\u00e8re de l\u2019usine de Tilbury LNG aux traversiers de fret et de passagers de la Colombie-Britannique. FortisBC effectue environ une douzaine d\u2019op\u00e9rations de ravitaillement maritime \u00e0 bord par semaine, depuis d\u00e9cembre 2016.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/talkingenergy.ca\/topic\/reducing-marine-emissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-167\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/Logo-3.png\" alt=\"\" width=\"319\" height=\"69\" \/><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-content -->\n            <\/div><!-- .accordion-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n            <div class=\"accordion-details has-fade-in-up accordion-item-3\" data-open=\"false\"  style=\"border-bottom: 1px solid #9b9b9b\">\n                <div class=\"accordion-summary\" id=\"summary-accordion-item-3\" aria-controls=\"content-accordion-item-3\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"accordion-title\"  style=\"color: #9b9b9b\">Groupe Desgagn\u00e9s<\/div>\n                    <div class=\"accordion-toggle\">\n                        <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 100 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <rect x=\"45\" y=\"20\" width=\"8\" height=\"60\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                            <rect x=\"20\" y=\"45\" width=\"60\" height=\"8\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-summary -->\n                <div class=\"accordion-content\"  id=\"content-accordion-item-3\" aria-labelledby=\"summary-accordion-item-3\" >\n                    <div >\n\t\t\t\t\t\t<p>Le Groupe Desgagn\u00e9s a ajout\u00e9 cinq navires bicarburant \u00e0 sa flotte navigant dans les eaux des Grands-Lacs et du Saint-Laurent de m\u00eame que dans les eaux de l\u2019Atlantique et de l\u2019Arctique. Les navires, \u00e9quip\u00e9s de\u00a0<a class=\"underline\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/blogue\/doubles-coques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doubles coques<\/a>\u00a0et construits pour naviguer en toute s\u00e9curit\u00e9 dans les eaux de l\u2019Arctique, peuvent fonctionner avec du GNL, du mazout lourd ou du carburant di\u00e9sel marin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/desgagnes.com\/fr\/flotte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-170\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/Logo-4.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"78\" \/><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-content -->\n            <\/div><!-- .accordion-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n            <div class=\"accordion-details has-fade-in-up accordion-item-4\" data-open=\"false\"  style=\"border-bottom: 1px solid #9b9b9b\">\n                <div class=\"accordion-summary\" id=\"summary-accordion-item-4\" aria-controls=\"content-accordion-item-4\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"accordion-title\"  style=\"color: #9b9b9b\">Traversiers Seaspan<\/div>\n                    <div class=\"accordion-toggle\">\n                        <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 100 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <rect x=\"45\" y=\"20\" width=\"8\" height=\"60\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                            <rect x=\"20\" y=\"45\" width=\"60\" height=\"8\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-summary -->\n                <div class=\"accordion-content\"  id=\"content-accordion-item-4\" aria-labelledby=\"summary-accordion-item-4\" >\n                    <div >\n\t\t\t\t\t\t<p>Avec l\u2019aide du gouvernement de la Colombie-Britannique et de la Premi\u00e8re Nation de Snuneymuxw, la soci\u00e9t\u00e9 Seaspan Ferries a command\u00e9, en avril 2017, deux nouveaux navires bicarburant amenant ainsi sa flotte \u00e0 un total de sept navires. Les nouveaux navires ont la capacit\u00e9 de fonctionner au GNL ou au di\u00e9sel et sont \u00e9quip\u00e9s d\u2019une batterie de secours.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.seaspan.com\/seaspan-ferries-celebrates-double-commissioning-new-liquefied-natural-gas-fuelled-vessels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-171\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/Logo-5.png\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"62\" \/><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-content -->\n            <\/div><!-- .accordion-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n            <div class=\"accordion-details has-fade-in-up accordion-item-5\" data-open=\"false\"  style=\"border-bottom: 1px solid #9b9b9b\">\n                <div class=\"accordion-summary\" id=\"summary-accordion-item-5\" aria-controls=\"content-accordion-item-5\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"accordion-title\"  style=\"color: #9b9b9b\">Transports Canada<\/div>\n                    <div class=\"accordion-toggle\">\n                        <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 100 100\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <rect x=\"45\" y=\"20\" width=\"8\" height=\"60\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                            <rect x=\"20\" y=\"45\" width=\"60\" height=\"8\" fill=\"#9b9b9b\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-summary -->\n                <div class=\"accordion-content\"  id=\"content-accordion-item-5\" aria-labelledby=\"summary-accordion-item-5\" >\n                    <div >\n\t\t\t\t\t\t<p>Le Canada se pr\u00e9pare depuis un certain temps \u00e0 l\u2019utilisation de GNL comme carburant marin. Depuis 2013, Transports Canada commande des rapports pour \u00e9valuer la cha\u00eene d\u2019approvisionnement du GNL sur la\u00a0<a class=\"underline\" href=\"http:\/\/cngva.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/04-2014_-_liquefied_natural_gas_-_a_marine_fuel_for_canada_s_west_coast__fr_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">c\u00f4te Ouest<\/a>\u00a0du Canada ainsi que dans les\u00a0<a class=\"underline\" href=\"http:\/\/cngva.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/LNG-Great-Lakes-and-East-Coast-Report-June-2017-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grands Lacs et sur la c\u00f4te Est<\/a>. En 2017, Transports Canada a publi\u00e9 un rapport int\u00e9rimaire concernant les\u00a0<a class=\"underline\" href=\"http:\/\/www.tc.gc.ca\/fra\/securitemaritime\/exigences-batiments-utilisant-gaz-naturel-combustible.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"italic\">Exigences pour les b\u00e2timents utilisant le gaz naturel comme combustible<\/span><\/a>. Les r\u00e8glements relatifs \u00e0 la construction et \u00e0 l\u2019\u00e9quipement des nouveaux navires devraient para\u00eetre sous peu. Ces exigences comprennent des directives pour un fonctionnement s\u00e9curitaire des op\u00e9rations de ravitaillement de GNL.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fra\/securitemaritime\/exigences-batiments-utilisant-gaz-naturel-combustible.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-172\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/lng-new\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/Logo-2.png\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"33\" \/><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!-- .accordion-content -->\n            <\/div><!-- .accordion-details -->\n\n\t\t\t\t\t\t\n<\/div><!-- .accordion-stack -->\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-gainsboro-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"about-clear-seas\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--huge);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--huge)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-fade-in-up has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-43607c56b73b887a90d02e62decf80b7\">\u00c0 Propos de Clear Seas<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dashed\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);background-color:#0000000f;color:#0000000f\" \/>\n\n\n\n<p class=\"is-style-wide-text has-emphasis-font-size\"><strong><strong>Clear Seas est un organisme canadien sans but lucratif qui fournit de l\u2019information objective afin de permettre au gouvernement, \u00e0 l\u2019industrie et au grand public de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur les questions relatives au transport maritime. Nous nous effor\u00e7ons de sensibiliser et de susciter la confiance afin que chacun puisse se sentir partie prenante du secteur maritime. Notre vision est celle d\u2019un secteur maritime durable, s\u00fbr, dynamique et ouvert \u00e0 tous, aujourd\u2019hui et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-494b7923 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">En tant que centre de recherche ind\u00e9pendant, Clear Seas fonctionne sans lien de d\u00e9pendance avec ses bailleurs de fonds. Note programme de recherche est d\u00e9fini \u00e0 l\u2019interne en fonction des enjeux du moment, examin\u00e9 par notre comit\u00e9 consultatif de recherche\u00a0et approuv\u00e9 par notre conseil d\u2019administration.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Notre conseil d\u2019administration\u00a0est compos\u00e9 de scientifiques, de dirigeants de collectivit\u00e9s, d\u2019ing\u00e9nieurs et de cadres de l\u2019industrie poss\u00e9dant des dizaines d\u2019ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en recherche sur les questions humaines, environnementales et \u00e9conomiques li\u00e9es \u00e0 nos oc\u00e9ans, \u00e0 nos c\u00f4tes et \u00e0 nos voies navigables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Nos rapports et outils sont disponibles sur notre site web\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">clearseas.org\/fr\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#citations\">Sources et Citations<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"natural_gas_exploration\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>L\u2019extraction du gaz naturel n\u00e9cessite le forage \u2013 vertical et horizontal \u2013 et, dans plusieurs cas, la fracturation hydraulique (<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources\/schiste-reservoirs-etanches\/17670\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fracking<\/a>) pour atteindre les nappes profond\u00e9ment enfouies et faire monter le gaz \u00e0 la surface. De nouvelles technologies facilitent d\u00e9sormais l\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9servoirs de gaz naturel, suscitant ainsi une augmentation de la production et une diminution des co\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que le gaz naturel ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert et produit dans presque toutes les r\u00e9gions du Canada, la production actuelle s\u2019effectue principalement dans l\u2019Ouest canadien.<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus d\u2019extraction du gaz naturel comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019exploration, l\u2019octroi de licences et de permis<\/li>\n\n\n\n<li>La pr\u00e9paration du site et la construction du puits<\/li>\n\n\n\n<li>Le forage souterrain profond, horizontal ou vertical<\/li>\n\n\n\n<li>La stimulation \u2013 telle que la fracturation hydraulique \u2013 permettant au gaz de couler dans le puits<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019exploitation du puits, sur une p\u00e9riode de 10 \u00e0 30 ans, afin de r\u00e9cup\u00e9rer le gaz naturel<\/li>\n\n\n\n<li>La fermeture du puits et la remise en \u00e9tat des terrains <a href=\"#citations\"><sup>[2]<\/sup><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"natural_gas_exploration\");\n<\/script>\n\n<div id=\"terminal-safety-precautions\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>La ville de Boston, aux \u00c9tats-Unis, est un exemple de terminal d\u2019importation de GNL situ\u00e9 dans une zone dens\u00e9ment peupl\u00e9e. Afin d\u2019\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre entre la demande pour le gaz naturel et le risque pour les individus vivant dans la r\u00e9gion, de nombreuses mesures de protection ont \u00e9t\u00e9 institu\u00e9es pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 d\u2019incident grave \u2013 accidentel ou d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 \u2013 li\u00e9 au GNL.<sup><a href=\"#citations\">[37]<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Quatre jours avant l\u2019arriv\u00e9e&nbsp;: le m\u00e9thanier fournit un manifeste de cargaison ainsi qu\u2019une liste des membres de l\u2019\u00e9quipage \u00e0 la Garde c\u00f4ti\u00e8re am\u00e9ricaine pour v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 48, 24, 12, et 5 heures du port de Boston (<em>Boston Harbor<\/em>): le m\u00e9thanier se rapporte \u00e0 la Garde c\u00f4ti\u00e8re am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre 6 et 12 milles de distance de&nbsp;<em>Boston Harbor<\/em>: des agents de la Garde c\u00f4ti\u00e8re am\u00e9ricaine montent \u00e0 bord du m\u00e9thanier pour effectuer des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et surveiller l\u2019arriv\u00e9e de navires pouvant repr\u00e9senter une menace potentielle dans un rayon de 500 verges (457&nbsp;m).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 5 milles de distance de&nbsp;<em>Boston Harbor<\/em>&nbsp;: par temps clair o\u00f9 la visibilit\u00e9 est bonne, un pilote local monte \u00e0 bord et guide le navire \u00e0 une vitesse maximum de 10 n\u0153uds (18,5 km\/h).<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du passage du navire, le pont est ferm\u00e9 \u00e0 toute circulation et les vols de l\u2019a\u00e9roport Logan, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, sont redirig\u00e9s ou report\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Quatre remorqueurs d\u2019escorte rejoignent le m\u00e9thanier et s\u2019y attachent afin de l\u2019aider \u00e0 man\u0153uvrer en cas d\u2019urgence. Les organismes charg\u00e9s de l\u2019application de la loi \u2013 la Garde c\u00f4ti\u00e8re am\u00e9ricaine, la police municipale et de l\u2019\u00c9tat, et la police environnementale de l\u2019\u00c9tat \u2013 encerclent le m\u00e9thanier pour veiller au respect des zones de s\u00e9curit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.iala-aism.org\/wiki\/dictionary\/index.php\/Ship_Safety_Zone\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">safety zones<\/a>) lorsque le navire arrive \u00e0 quai et se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9charger sa cargaison. Un h\u00e9licopt\u00e8re exerce \u00e9galement une surveillance a\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt estim\u00e9, pour les contribuables, est d\u2019environ 100&nbsp;000&nbsp;$ US par transit.<sup><a href=\"#citations\">[38]<\/a><\/sup><\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"terminal-safety-precautions\");\n<\/script>\n\n<div id=\"international_lng_regulations\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>Pour le GNL en tant que cargaison maritime, le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/ourwork\/environment\/pollutionprevention\/chemicalpollution\/pages\/igccode.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk<\/em><\/a>&nbsp;(Code IGC) s\u2019applique aux m\u00e9thaniers construits le 1er juillet 1986 ou apr\u00e8s. Ce code, r\u00e9vis\u00e9 en 2016, prescrit les normes en mati\u00e8re de conception et de construction des navires et de leur \u00e9quipement afin de minimiser le risque pour les navires, l\u2019\u00e9quipage et l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le GNL en tant que carburant marin&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/ourwork\/safety\/safetytopics\/pages\/igf-code.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Code international de s\u00fbret\u00e9 pour les navires utilisant des gaz ou autres carburants avec un faible point d\u2019\u00e9clair<\/a>&nbsp;(Code IGF) est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2017 afin de minimiser le risque pour les navires, les \u00e9quipages et l\u2019environnement lors de l\u2019utilisation de combustibles gazeux. Le code encadre \u00e9galement la disposition, l\u2019installation, le contr\u00f4le et la surveillance de la machinerie, de l\u2019\u00e9quipement et des syst\u00e8mes utilisant des combustibles \u00e0 faible point d\u2019\u00e9clair.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019industrie du GNL est \u00e9galement soumise \u00e0 une gamme plus large de r\u00e8glements et de conventions maritimes, notamment: la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/about\/conventions\/listofconventions\/pages\/international-convention-for-the-safety-of-life-at-sea-(solas),-1974.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS)<\/a>, la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/about\/conventions\/listofconventions\/pages\/international-convention-for-the-prevention-of-pollution-from-ships-(marpol).aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la Convention pour la pr\u00e9vention de la pollution par les navires (MARPOL)<\/a>, le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/OurWork\/HumanElement\/Pages\/Default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code international de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 (Code ISM)<\/a>&nbsp;et le&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.imo.org\/fr\/ourwork\/security\/guide_to_maritime_security\/pages\/solas-xi-2%20isps%20code.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code international pour la s\u00fbret\u00e9 des navires et des installations portuaires (ISPS)<\/a>, administr\u00e9s par l\u2019Organisation maritime internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9thaniers r\u00e9pondent \u00e9galement aux normes \u00e9tablies par la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.sigtto.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Society of International Gas Tanker and Terminal Operators<\/a>, l\u2019<a href=\"https:\/\/www.iogp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">International Association of Oil &amp; Gas Producers<\/a>, la&nbsp;<a href=\"https:\/\/gpamidstream.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GPA Midstream Association<\/a>&nbsp;et la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">National Fire Protection Association<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"international_lng_regulations\");\n<\/script>\n\n<div id=\"technical_requirements\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>Avant que les navires soient convertis pour utiliser le GNL comme carburant, un certain nombre d\u2019\u00e9tapes s\u2019imposent, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tudier la faisabilit\u00e9 de la conversion en consid\u00e9ration de l\u2019\u00e2ge, de l\u2019\u00e9tat et de la structure du navire;<\/li>\n\n\n\n<li>Identifier les chantiers navals disponibles et capables d\u2019accomplir la conversion;<\/li>\n\n\n\n<li>Installer de nouveaux moteurs, moteurs auxiliaires et r\u00e9servoirs de carburant con\u00e7us pour le GNL;<\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer des essais et des inspections \u00e0 des fins d\u2019assurance de la qualit\u00e9 et pour confirmer que toutes les exigences de la soci\u00e9t\u00e9 de classification sont satisfaites;<\/li>\n\n\n\n<li>Entreprendre des essais en mer pour v\u00e9rifier que le navire fonctionne correctement;<\/li>\n\n\n\n<li>Former l\u2019\u00e9quipage pour assurer l\u2019utilisation s\u00e9curitaire et efficace du nouveau type de carburant.<sup><a href=\"#citations\">[44]<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"technical_requirements\");\n<\/script>\n\n<div id=\"citations\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1892bfb38f1573fc3c5f379540bb5b72\"><strong>Sources et Citations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Ressources naturelles Canada. (2015).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources-denergie-et-reseau-de-distribution\/gaz-naturel\/labc-du-gaz-naturel\/5642\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019abc du gaz naturel<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2016).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources\/schiste-reservoirs-etanches\/17678\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exploration et production des ressources de schiste et de r\u00e9servoirs \u00e9tanches<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2013).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/sites\/www.nrcan.gc.ca\/files\/energy\/pdf\/eneene\/pdf\/proprelfia-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9&nbsp;: propri\u00e9t\u00e9s et fiabilit\u00e9<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>La pression atmosph\u00e9rique est la force exerc\u00e9e par unit\u00e9 de surface par le poids de l\u2019air qui est au-dessus de cette surface. La pression de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 est typiquement de 25&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/science\/pascal-unit-of-energy-measurement#ref187919\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kilopascals<\/a>&nbsp;ou de 3,6 livres par pouce carr\u00e9. \u00c0 titre de comparaison, la pression de l\u2019air au niveau de la mer est de 101 kilopascals ou de 14,7 livres par pouce carr\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2013).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/sites\/www.nrcan.gc.ca\/files\/energy\/pdf\/eneene\/pdf\/proprelfia-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9&nbsp;: propri\u00e9t\u00e9s et fiabilit\u00e9<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Union internationale du gaz. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/igu.org\/resources\/global-gas-report-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Global Gas Report 2018<\/a>. Actes : 27<sup>th<\/sup>&nbsp;World Gas Conference (27<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9dition de la Conf\u00e9rence mondiale sur le gaz). p. 21.<\/li>\n\n\n\n<li>Speirs J., Balcombe P., Blomerus P., Stettler M., Brandon N., and Hawkes A.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sustainablegasinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SGI-can-natural-gas-reduce-emissions-from-transport-WP4-1.pdf?noredirect=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can Natural Gas Reduce Emissions from Transport? Heavy goods vehicles and shipping<\/a>. Sustainable Gas Institute, Imperial College London. p. 60.<\/li>\n\n\n\n<li>Speirs J., Balcombe P., Blomerus P., Stettler M., Brandon N. et Hawkes A.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sustainablegasinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SGI-can-natural-gas-reduce-emissions-from-transport-WP4-1.pdf?noredirect=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can Natural Gas Reduce Emissions from Transport? Heavy goods vehicles and shipping<\/a>. Sustainable Gas Institute, Imperial College London. p. 60.<\/li>\n\n\n\n<li>(S&amp;T) Squared Consultants Inc. (2019).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ghgenius.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GHGenius: Lifecycle Analysis Model for Transportation Fuels in Canada<\/a>. GHGenius est un mod\u00e8le math\u00e9matique permettant de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de gaz \u00e0 effet de serre \u00e9mise par les diff\u00e9rents types de carburants tout au long de leurs cycles de vie. Le cycle de vie d\u2019un type de carburant inclut chaque \u00e9tape du processus de transformation, de l\u2019extraction de la mati\u00e8re brute jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention du produit fini. Les valeurs cit\u00e9es sur cette page web comparent l\u2019analyse du cycle de vie complet du GNL \u00e0 celles des carburants traditionnels (charbon, mazout lourd, di\u00e9sel, essence) utilisant le mod\u00e8le GHGenius.<\/li>\n\n\n\n<li>Speirs J., Balcombe P., Blomerus P., Stettler M., Brandon N., and Hawkes A.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sustainablegasinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SGI-can-natural-gas-reduce-emissions-from-transport-WP4-1.pdf?noredirect=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can Natural Gas Reduce Emissions from Transport? Heavy goods vehicles and shipping<\/a>. Sustainable Gas Institute, Imperial College London. p. 60.<\/li>\n\n\n\n<li>Energy Information Administration. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/tools\/faqs\/faq.php?id=73&amp;t=11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">How Much Carbon Dioxide is Produced When Different Fuels are Burned?<\/a>&nbsp;Gouvernement des \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n<li>Environmental Protection Agency. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/ghgemissions\/overview-greenhouse-gases\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Overview of Greenhouse Gases<\/a>. Gouvernement des \u00c9tats-Unis. Dioxyde de carbone.<\/li>\n\n\n\n<li>Groupe d\u2019experts intergouvernemental sur l\u2019\u00e9volution du climat (GIEC). (2007).&nbsp;<a href=\"https:\/\/archive.ipcc.ch\/publications_and_data\/ar4\/wg1\/en\/tssts-2-5.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Groupe de travail&nbsp;1 sur les bases scientifiques physiques. Quatri\u00e8me rapport d\u2019\u00e9valuation du GIEC. (2007)<\/a>. Changements climatiques 2007. Tableau TS.2.<\/li>\n\n\n\n<li>Speirs J., Balcombe P., Blomerus P., Stettler M., Brandon N. et Hawkes A.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sustainablegasinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SGI-can-natural-gas-reduce-emissions-from-transport-WP4-1.pdf?noredirect=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can Natural Gas Reduce Emissions from Transport? Heavy goods vehicles and shipping<\/a>. Sustainable Gas Institute, Imperial College London. p. 54.<\/li>\n\n\n\n<li>Brynolf, S., Andersson, K. et Fridell, E. (2011).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/235874620_A_comparative_life_cycle_assessment_of_marine_fuels\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A comparative life cycle assessment of marine fuels<\/a>. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers Part M-Journal of Engineering for the Maritime Environment. 225. 97-110.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/faits\/gaz-naturel\/20078\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faits sur le gaz naturel<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/faits\/gaz-naturel\/20078\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faits sur le gaz naturel<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources-denergie-et-reseau-de-distribution\/gaz-naturel\/les-projets-canadiens-de-gnl\/5684\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les projets canadiens de GNL<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>FortisBC. (2019).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fortisbc.com\/news-events\/media-centre-details\/2019\/07\/16\/fortisbc-secures-first-export-contract-for-tilbury-lng-facility\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FortisBC secures first export contract for Tilbury LNG facility.<\/a>&nbsp;Media release.<\/li>\n\n\n\n<li>Union internationale du gaz. (2019).&nbsp;<a href=\"https:\/\/igu.org\/resources\/igu-world-lng-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">World LNG Report<\/a>. p. 7.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2015).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources-denergie-et-reseau-de-distribution\/gaz-naturel\/labc-du-gaz-naturel\/5642\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Combien de gaz naturel faut-il pour chauffer une maison unifamiliale de taille moyenne?<\/a>&nbsp;Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Statistique Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/12-581-x\/2018000\/pop-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coup d\u2019\u0153il sur le Canada 2018<\/a>. Gouvernement du Canada. Population, Tableau 4.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/gaz-naturel\/5680\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Cha\u00eene d&#8217;approvisionnement du GNL<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2013).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/sites\/www.nrcan.gc.ca\/files\/energy\/pdf\/eneene\/pdf\/proprelfia-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9&nbsp;: propri\u00e9t\u00e9s et fiabilit\u00e9<\/a>. Gouvernement du Canada. Installations de GNL&nbsp;: historique et fiabilit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Vard Marine. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/5521-ClearSeas-TowingNeeds-FR-Vf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9valuation des besoins des remorqueurs d&#8217;urgence<\/a>. Clear Seas Centre pour le transport maritime responsable. p. 12.<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9versements de GNL dans les ports lors des op\u00e9rations de chargement et de d\u00e9chargement des navires impliquent g\u00e9n\u00e9ralement de petites quantit\u00e9s de GNL. En raison des proc\u00e9dures et dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 stricts mis en place pour limiter les risques de d\u00e9versement caus\u00e9 par l\u2019erreur humaine (tel que le remplissage excessif du r\u00e9servoir), ce type d\u2019incident est plut\u00f4t rare. \u00c0 bord des navires, les syst\u00e8mes de confinement de cargaison avec r\u00e9servoirs isol\u00e9s \u00e0 double paroi et les syst\u00e8mes de d\u00e9tection des fuites se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s efficaces jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent afin d\u2019\u00e9viter que les fuites mineures se transforment en fuites majeures et d\u00e9bordent des navires.<\/li>\n\n\n\n<li>Denmark. (2007).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.safedor.org\/resources\/MSC_83-INF-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formal Safety Assessment \u2013 Liquefied Natural Gas (LNG) Carriers<\/a>. International Maritime Organization \u2013 Maritime Safety Committee, 83<sup>rd<\/sup>&nbsp;Session. p. 17-22, 54-83, 93-94.<\/li>\n\n\n\n<li>Denmark. (2007).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.safedor.org\/resources\/MSC_83-INF-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formal Safety Assessment \u2013 Liquefied Natural Gas (LNG) Carriers<\/a>. International Maritime Organization \u2013 Maritime Safety Committee, 83<sup>rd<\/sup>&nbsp;Session. p. 98-101.<\/li>\n\n\n\n<li>Union internationale du gaz. (2019).&nbsp;<a href=\"https:\/\/igu.org\/resources\/igu-world-lng-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">World LNG Report<\/a>. p. 97-105.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2013).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/sites\/www.nrcan.gc.ca\/files\/energy\/pdf\/eneene\/pdf\/proprelfia-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9&nbsp;: propri\u00e9t\u00e9s et fiabilit\u00e9<\/a>. Gouvernement du Canada. p. 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Society of International Gas Tankers and Terminal Operators. (2019).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.sigtto.org\/publications\/publications-and-downloads\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SIGTTO Publications<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Luketa, A., Hightower, M.M. et Attaway, S. (2008).&nbsp;<a href=\"https:\/\/prod-ng.sandia.gov\/techlib-noauth\/access-control.cgi\/2008\/083153.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Breach and Safety Analysis of Spills Over Water from Large Liquefied Natural Gas Carriers<\/a>. Sandia National Laboratories. p. 16-19.<\/li>\n\n\n\n<li>Luketa, A., Hightower, M.M. et Attaway, S. (2008).&nbsp;<a href=\"https:\/\/prod-ng.sandia.gov\/techlib-noauth\/access-control.cgi\/2008\/083153.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Breach and Safety Analysis of Spills Over Water from Large Liquefied Natural Gas Carriers<\/a>. Sandia National Laboratories. p. 20-21.<\/li>\n\n\n\n<li>Luketa, A., Hightower, M.M. et Attaway, S. (2008).&nbsp;<a href=\"https:\/\/prod-ng.sandia.gov\/techlib-noauth\/access-control.cgi\/2008\/083153.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Breach and Safety Analysis of Spills Over Water from Large Liquefied Natural Gas Carriers<\/a>. Sandia National Laboratories. p. 22.<\/li>\n\n\n\n<li>Denmark. (2007).&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.safedor.org\/resources\/MSC_83-INF-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formal Safety Assessment \u2013 Liquefied Natural Gas (LNG) Carriers<\/a>. International Maritime Organization \u2013 Maritime Safety Committee, 83<sup>rd<\/sup>&nbsp;Session. p. 17-22, 54-83, 93-94.<\/li>\n\n\n\n<li>Administration portuaire de Saint John. (2015).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sjport.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Saint-John-Port-Authority-Practices-and-Procedures-2015.FR_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pratiques et Proc\u00e9dures de l&#8217;Administration portuaire de Saint John.<\/a>. p. 9-10, 13-17, 36.<\/li>\n\n\n\n<li>Schwartz, J. (2010).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bostonmagazine.com\/2010\/06\/28\/safe-harbor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Safe Harbor?<\/a>&nbsp;Boston Magazine.<\/li>\n\n\n\n<li>Whitney, G. et Behrens, C.E. (2010).&nbsp;<a href=\"https:\/\/books.google.ca\/books?id=juGOev2KJ-cC&amp;pg=PA470&amp;lpg=PA470&amp;dq=Boston+LNG+terminal+security+costs&amp;source=bl&amp;ots=CTED0Yqt5v&amp;#v=onepage&amp;q=Boston%2520LNG%2520terminal%2520security%2520costs&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Energy: Natural Gas<\/a>. Government Series de TheCapitol.Net. p. 470.<\/li>\n\n\n\n<li>Transports Canada. (2011).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fra\/securitemaritime\/srbc-4066.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code international de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 (Code ISM)<\/a>. Gouvernement du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2013).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/sites\/www.nrcan.gc.ca\/files\/energy\/pdf\/eneene\/pdf\/proprelfia-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9&nbsp;: propri\u00e9t\u00e9s et fiabilit\u00e9<\/a>. Gouvernement du Canada. R\u00e8glements, normes et codes r\u00e9gissant le GNL.<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources naturelles Canada. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/energie\/sources-denergie-et-reseau-de-distribution\/gaz-naturel\/les-projets-canadiens-de-gnl\/5684\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les projets canadiens de GNL<\/a>. Gouvernement du Canada. Installations de GNL et r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Speirs J., Balcombe P., Blomerus P., Stettler M., Brandon N. et Hawkes A.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sustainablegasinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SGI-can-natural-gas-reduce-emissions-from-transport-WP4-1.pdf?noredirect=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Can Natural Gas Reduce Emissions from Transport? Heavy goods vehicles and shipping<\/a>. Sustainable Gas Institute, Imperial College London. p. 60.<\/li>\n\n\n\n<li>Corkhill, M. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lngworldshipping.com\/news\/view,big-boys-join-the-lngfuelled-fleet_51714.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Big Boys Join the LNG-Fuelled Fleet<\/a>. LNG World Shipping.<\/li>\n\n\n\n<li>Karlsson, S. et al. (2012).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wartsila.com\/twentyfour7\/in-detail\/lng-conversions-for-marine-installations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LNG Conversions for Marine Installations<\/a>. Wartsila Technical Journal.<\/li>\n\n\n\n<li>Parfomak, P.W., Frittelli, J., Lattanzio, R.K. et Ratner, M. (2019).&nbsp;<a href=\"https:\/\/fas.org\/sgp\/crs\/misc\/R45488.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LNG as a Maritime Fuel: Prospects and Policy.<\/a>&nbsp;Congressional Research Service. p. 10-14.<\/li>\n\n\n\n<li>U.S. Energy Information Administration. (2019).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/outlooks\/aeo\/pdf\/aeo2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annual Energy Outlook 2019 with Projections to 2050<\/a>. Gouvernement des \u00c9tats-Unis. p. 42.<\/li>\n\n\n\n<li>Gordon, J. (2018).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-gas-conference-shipping\/marine-shipping-sector-eyes-lng-to-meet-clean-fuel-rules-idUSKBN1JO1FD\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marine Shipping Sector Eyes LNG to Meet Clean Fuel Rules<\/a>. Reuters. Washington.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">C\u2019est l\u2019\u00e9quivalent d\u2019environ 240 tonnes d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre par comparaison avec 355 tonnes d\u2019un \u00e9quivalent di\u00e9sel (93&nbsp;550 gCO<sub>2<\/sub>e\/GJ).<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"citations\");\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partout dans le monde, la demande pour le gaz naturel ne cesse d\u2019augmenter. Par cons\u00e9quent, plusieurs terminaux d\u2019exportation de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL) sont propos\u00e9s ou en voie d\u2019\u00eatre construits au Canada. D\u2019ailleurs, on pr\u00e9voit une augmentation du volume de GNL transport\u00e9 par navire et du nombre de navires utilisant le GNL comme carburant dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/gnl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}