{"id":18044,"date":"2022-09-06T15:38:00","date_gmt":"2022-09-06T22:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/research\/cartographie-du-trafic-maritime-outiller-les-communautes-cotieres-du-canada-pour-une-meilleure-comprehension-du-transport-maritime-et-de-ses-risques\/"},"modified":"2025-11-13T13:45:04","modified_gmt":"2025-11-13T21:45:04","slug":"cartographie-du-trafic-maritime-outiller-les-communautes-cotieres-du-canada-pour-une-meilleure-comprehension-du-transport-maritime-et-de-ses-risques","status":"publish","type":"research","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/research\/cartographie-du-trafic-maritime-outiller-les-communautes-cotieres-du-canada-pour-une-meilleure-comprehension-du-transport-maritime-et-de-ses-risques\/","title":{"rendered":"Cartographie du trafic maritime : Outiller les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res du Canada pour une meilleure compr\u00e9hension du transport maritime et de ses risques"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

R\u00e9sum\u00e9 Analytique<\/h2>\n\t
\n\t\t\n\n

Clear Seas travaille actuellement sur un projet cartographique permettant d\u2019illustrer l\u2019\u00e9tat du transport maritime au Canada et d\u2019outiller les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res afin qu\u2019elles puissent mieux exprimer leurs pr\u00e9occupations relatives aux risques du transport maritime. Cette initiative permettra aux communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res d\u2019acc\u00e9der et d\u2019interagir avec des donn\u00e9es li\u00e9es au transport maritime, notamment les routes emprunt\u00e9es par les navires et les bateaux impliqu\u00e9s dans des incidents et des accidents. Du soutien technique sera fourni aux utilisateurs afin qu\u2019ils puissent bien explorer et utiliser les donn\u00e9es disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions sp\u00e9cifiques propres \u00e0 leur communaut\u00e9. En d\u00e9mocratisant l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es sur le transport maritime, les communaut\u00e9s seront mieux outill\u00e9es pour participer aux processus d\u00e9cisionnels en lien avec la gestion des eaux locales.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9quit\u00e9 des donn\u00e9es<\/summary>\n

Acc\u00e8s aux trac\u00e9s historiques des navires au large de la c\u00f4te de la Colombie-Britannique et \u00e0 d’autres ensembles de donn\u00e9es spatiales.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Analyse en temps r\u00e9el<\/summary>\n

Analyse spatiale et statistique pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions sp\u00e9cifiques de la communaut\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Renforcement des capacit\u00e9s<\/summary>\n

Soutien au d\u00e9veloppement d’une compr\u00e9hension du transport maritime et de ses impacts sur les communaut\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Dialogue<\/summary>\n

Espace pour d\u00e9velopper des domaines de recherche potentiels et des possibilit\u00e9s de collaboration.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

PCAP<\/summary>\n

Honorer la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et les modes de connaissance et d’existence autochtones.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

Ateliers subventionn\u00e9s<\/summary>\n

Ateliers d’une demi-journ\u00e9e gratuits pour les communaut\u00e9s ou les organisations.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t

Les donn\u00e9es sur le transport maritime au service des communaut\u00e9s<\/h2>\n\t
\n\t\t\n\n

Les communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res sont \u00e9troitement li\u00e9es aux \u00e9cosyst\u00e8mes marins et c\u00f4tiers. Bien que le transport maritime profite \u00e0 l\u2019ensemble de la population du Canada, les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res sont expos\u00e9es \u00e0 un niveau de risque plus \u00e9lev\u00e9 en raison de leur proximit\u00e9 avec les navires qui transitent dans leurs eaux locales. Or, m\u00eame si ces communaut\u00e9s sont souvent plus conscientes des risques du transport maritime et de leurs incidences potentielles, elles doivent avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et au soutien n\u00e9cessaire pour bien l\u2019interpr\u00e9ter et prendre part aux dialogues publics et aux processus de prise de d\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 l\u2019existence de donn\u00e9es et de recherches sur le transport maritime, il peut \u00eatre dispendieux et difficile d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information qui en d\u00e9coule. Des connaissances logicielles sont souvent requises pour analyser et interpr\u00e9ter les donn\u00e9es, ce qui les rend moins accessibles aux individus n\u2019\u0153uvrant pas directement dans l\u2019industrie du transport maritime. Qui plus est, les informations relatives aux r\u00e8glements et aux mesures d\u2019att\u00e9nuation des risques qui s\u2019appliquent \u00e0 une r\u00e9gion pr\u00e9cise ne sont pas toujours clairement pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019objectif de la pr\u00e9sente initiative est de palier les lacunes et les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et \u00e0 la compr\u00e9hension des donn\u00e9es sur le transport maritime afin que les communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res puissent explorer et documenter leurs enjeux prioritaires en lien avec les risques et les incidences du transport maritime. Ce projet cartographique s\u2019appuie sur une combinaison unique de donn\u00e9es et de mod\u00e8les pour illustrer une vari\u00e9t\u00e9 de sch\u00e9mas, d\u2019\u00e9v\u00e9nements et d\u2019incidences associ\u00e9s au transport maritime commercial et autre trafic maritime \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et r\u00e9gionale. Dans la premi\u00e8re phase de l\u2019initiative, Clear Seas pilotera le projet sur la c\u00f4te canadienne du Pacifique, en collaboration avec des organisations autochtones. Du soutien technique et analytique sera offert par l\u2019\u00e9quipe de recherche de Clear Seas afin d\u2019aider les participants \u00e0 explorer les donn\u00e9es et \u00e0 les mettre au service de leurs interrogations.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Exemple de trafic maritime commercial dans le sud de la Colombie-Britannique (trajectoire des navires) repr\u00e9sent\u00e9 visuellement. Ces derni\u00e8res seront accessibles aux utilisateurs issus des communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res dans le cadre du projet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\t

Les ressources cr\u00e9\u00e9es par l\u2019entremise de ce projet permettront notamment :<\/h2>\n\t
\n\t\t\n\n