{"id":29106,"date":"2026-10-27T09:53:01","date_gmt":"2026-10-27T16:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/insights\/beading-is-advocacy\/"},"modified":"2026-10-27T10:10:53","modified_gmt":"2026-10-27T17:10:53","slug":"le-perlage-comme-acte-de-defense-des-droits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/le-perlage-comme-acte-de-defense-des-droits\/","title":{"rendered":"Le perlage, c\u2019est aussi de la d\u00e9fense des droits : r\u00e9flexions sur l\u2019eau, l\u2019environnement, la communaut\u00e9 et la protection des peuples autochtones \u00e0 l\u2019\u00e8re du projet de loi C-5"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autrice : Caitlyn Murphy-Eagleson, Ziibiikwans<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" class=\"opener\"><strong>Bkejwanong<\/strong>, aussi connue sous le nom de <strong>Premi\u00e8re Nation de l\u2019\u00eele Walpole<\/strong>, est mon chez-moi : une \u00eele et une r\u00e9serve autochtone situ\u00e9e le long de la rivi\u00e8re Sainte-Claire, en Ontario. En ojibw\u00e9, <em>bkejwanong<\/em> signifie \u00ab l\u00e0 o\u00f9 les rivi\u00e8res se s\u00e9parent \u00bb. La communaut\u00e9 autochtone de Bkejwanong rassemble des personnes d\u2019ascendance ojibw\u00e9e, potawatomi et oneida, et sa relation avec les eaux environnantes est essentielle sur les plans culturel, \u00e9motionnel, physique et spirituel. Les interactions quotidiennes avec l\u2019eau prennent la forme de c\u00e9r\u00e9monies, d\u2019activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, de chasse et de r\u00e9colte de nourriture. Fait particuli\u00e8rement important, l\u2019\u00eele est un territoire non c\u00e9d\u00e9, ce qui signifie que Bkejwanong n\u2019a jamais sign\u00e9 de trait\u00e9 avec les gouvernements provincial ou f\u00e9d\u00e9ral du Canada et d\u00e9tient toujours l\u2019autorit\u00e9 sur ses terres en vertu du titre ancestral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En grandissant, je ne comprenais pas vraiment les dommages environnementaux auxquels ma communaut\u00e9 \u00e9tait confront\u00e9e. Comme bien des enfants, je vivais dans une certaine insouciance : je plongeais jusqu\u2019au fond du quai Roger\u2019s Dock pour ramasser une poign\u00e9e d\u2019argile noire et participer aux batailles de boue avec les autres jeunes; j\u2019observais avec curiosit\u00e9 mon p\u00e8re mettre du dentifrice dans ses lunettes avant de plonger pour p\u00eacher au harpon pr\u00e8s des Rocks; ou encore je courais vers la plage d\u00e8s que quelqu\u2019un criait \u00ab Back Wash! \u00bb, signal qu\u2019un cargo allait aspirer la mar\u00e9e avant de repousser une immense vague qui nous emportait dans une sorte de montagnes russes \u00e0 la fois amusantes, grisantes et un peu effrayantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019y a pas eu un moment pr\u00e9cis o\u00f9 j\u2019ai soudainement pris conscience de la r\u00e9alit\u00e9 du racisme environnemental qui m\u2019entourait. Comme souvent, cette prise de conscience s\u2019est faite graduellement, m\u00eame si certains \u00e9v\u00e9nements rendent la situation aussi \u00e9vidente qu\u2019un coup de couteau. Le projet de loi C-5, intitul\u00e9 <em>Loi sur l\u2019\u00e9conomie canadienne unique<\/em>, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 le 26 juin 2025 sous le gouvernement de Mark Carney. Son objectif \u00e9tait de stimuler l\u2019\u00e9conomie canadienne et de renforcer l\u2019autonomie \u00e9conomique du pays. Toutefois, plusieurs manifestations men\u00e9es par des peuples autochtones ont d\u00e9nonc\u00e9 le fait que l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des processus d\u2019approbation risquait d\u2019entra\u00eener des dommages environnementaux, de contourner la consultation des communaut\u00e9s autochtones et de porter atteinte \u00e0 leurs droits constitutionnels, mettant en p\u00e9ril leurs territoires et leur souverainet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas de ma communaut\u00e9, un site destin\u00e9 \u00e0 l\u2019enfouissement de d\u00e9chets a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 \u00e0 Dresden, en Ontario, en 2022 afin d\u2019y accueillir des d\u00e9chets de d\u00e9molition, de construction et des sols contamin\u00e9s. Selon la <em>Loi sur les \u00e9valuations environnementales<\/em> de l\u2019Ontario, l\u2019entreprise promotrice, York1 Environmental Waste Solutions, devait r\u00e9aliser une \u00e9valuation environnementale compl\u00e8te avant tout d\u00e9veloppement. Cependant, apr\u00e8s l\u2019adoption du projet de loi C-5 et sous le gouvernement provincial de Doug Ford, cette obligation a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e pour York1. Il s\u2019agit d\u2019un enjeu environnemental et politique majeur, puisque la r\u00e9gion est d\u00e9j\u00e0 contamin\u00e9e. Le site d\u2019enfouissement pourrait accro\u00eetre la pollution de l\u2019eau, contaminer les aliments produits par les fermes locales, g\u00e9n\u00e9rer des eaux us\u00e9es charg\u00e9es de substances chimiques et nuire \u00e0 plusieurs esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En amont de Bkejwanong, sur la rivi\u00e8re Sainte\u2011Claire, se trouve la \u00ab Chemical Valley \u00bb, une zone industrielle dense comptant plus de 60 usines p\u00e9trochimiques et raffineries. Depuis le XIXe si\u00e8cle, le mercure, les polluants toxiques et les d\u00e9versements chimiques provenant de ces industries ont contamin\u00e9 les eaux de l\u2019\u00eele Walpole. Aujourd\u2019hui, la Commission mixte internationale, mandat\u00e9e par les gouvernements du Canada et des \u00c9tats\u2011Unis, \u00e9value et surveille l\u2019Accord relatif \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019eau dans les Grands Lacs, qui couvre notamment la r\u00e9gion de Bkejwanong et de Dresden. Actuellement, trois indicateurs de cet accord sont consid\u00e9r\u00e9s comme d\u00e9grad\u00e9s ou pr\u00e9occupants : la consommation de poissons et d\u2019esp\u00e8ces sauvages, la d\u00e9t\u00e9rioration des communaut\u00e9s benthiques et la perte d\u2019habitats pour les poissons et la faune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compte tenu de cet \u00e9tat environnemental fragile et du risque suppl\u00e9mentaire que pourrait repr\u00e9senter le site d\u2019enfouissement de York1, la cheffe de Bkejwanong, Leela Thomas, a demand\u00e9 au gouvernement du Canada, \u00e0 York1 et \u00e0 la municipalit\u00e9 de Chatham-Kent :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>De respecter l\u2019article 35 de la Constitution ainsi que les articles 25 et 29 de la DNUDPA (D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones) en suspendant le projet.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u2019imposer imm\u00e9diatement un moratoire sur le projet de d\u00e9potoir de Dresden.<\/li>\n\n\n\n<li>De rejeter le projet de loi 5 de l\u2019Ontario et de d\u00e9noncer son atteinte aux droits constitutionnels.<\/li>\n\n\n\n<li>De lancer une \u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9rale en raison des risques pour les eaux transfrontali\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u2019appliquer les distances de s\u00e9paration pr\u00e9vues par la Loi sur l\u2019\u00e9nergie verte et la Loi sur les sites d\u2019enfouissement.<\/li>\n\n\n\n<li>De d\u00e9clencher une \u00e9valuation f\u00e9d\u00e9rale exhaustive des impacts sur les p\u00eaches dans la rivi\u00e8re Sydenham.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e9ponse, Services aux Autochtones Canada a affirm\u00e9 avoir l\u2019obligation l\u00e9gale de consulter et d\u2019entendre les voix autochtones lorsque des d\u00e9cisions touchent leurs terres, leurs eaux et leurs communaut\u00e9s. Du c\u00f4t\u00e9 municipal, des repr\u00e9sentantes comme Rhonda Jubenville se sont oppos\u00e9es au projet de York1 et ont soutenu les revendications de Bkejwanong. De fa\u00e7on plut\u00f4t audacieuse, le 14 novembre 2025, York1 a intent\u00e9 une proc\u00e9dure devant la Cour sup\u00e9rieure de justice de l\u2019Ontario contre la municipalit\u00e9 de Chatham-Kent. L\u2019entreprise soutenait que le terrain achet\u00e9 pour le site d\u2019enfouissement ne n\u00e9cessitait ni modification de zonage ni approbation du conseil municipal. Chatham-Kent a r\u00e9pliqu\u00e9 qu\u2019au contraire, plusieurs autorisations \u00e9taient requises. Finalement, York1 a retir\u00e9 sa demande judiciaire le 24 septembre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quant aux consultations men\u00e9es par York1 aupr\u00e8s de Bkejwanong, l\u2019entreprise n\u2019a rencontr\u00e9 qu\u2019une seule fois la cheffe Leela Thomas et le conseil de bande en 2025. Selon ses propres mots : \u00ab Le message qu\u2019ils nous ont transmis, c\u2019est qu\u2019ils n\u2019avaient pas \u00e0 consulter les Premi\u00e8res Nations parce que le gouvernement leur avait dit qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas tenus de le faire, puisqu\u2019ils achetaient une propri\u00e9t\u00e9 qui d\u00e9tenait d\u00e9j\u00e0 des permis existants. \u00bb <a href=\"https:\/\/chathamvoice.com\/2026\/07\/01\/few-new-details-on-landfill-fight\/\">(Chatham Voice, July 2026)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette situation illustre exactement les inqui\u00e9tudes qui ont aliment\u00e9 les manifestations nationales contre le processus acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 mis en place par le projet de loi C\u20115. Malgr\u00e9 tout, la mobilisation continue. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle locale, des groupes comme Dresden CARED (<em>Citizens Against Reckless Environmental Disposal<\/em>) coordonnent des activit\u00e9s de sensibilisation, de mobilisation des connaissances et des manifestations pour la protection de l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sentement, tout est en attente pendant que le minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l\u2019Ontario examine la demande d\u2019autorisation environnementale de York1 afin d\u2019en v\u00e9rifier la conformit\u00e9. Si elle est jug\u00e9e compl\u00e8te, elle sera soumise \u00e0 une p\u00e9riode de consultation publique de 45 jours. J\u2019ai l\u2019intention d\u2019y faire entendre ma voix et d\u2019encourager les autres \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si je ne vis plus \u00e0 la maison en ce moment, ma famille, mes amis et ma communaut\u00e9 demeurent extr\u00eamement importants pour moi. Je veux les prot\u00e9ger et les soutenir. Gr\u00e2ce \u00e0 Clear Seas, j\u2019ai pu faire un don de 2 000 $ au programme Bkejwanong Eco-Keepers pour une initiative de plantation d\u2019arbres, tout en r\u00e9alisant mon tout premier m\u00e9daillon en perlage. Le m\u00e9daillon perl\u00e9 est un artisanat culturel important, port\u00e9 lors de c\u00e9r\u00e9monies et confectionn\u00e9 avec du <em>mino mishiki<\/em> (\u00ab bonne m\u00e9decine \u00bb). Sa signification et ses caract\u00e9ristiques varient selon le contexte, la nation et la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour moi, r\u00e9aliser ce premier m\u00e9daillon a \u00e9t\u00e9 un long parcours. Cette exp\u00e9rience m\u2019a remplie de fiert\u00e9 culturelle, m\u2019a permis de renouer avec mon chez-moi, a mis ma patience \u00e0 l\u2019\u00e9preuve et m\u2019a profond\u00e9ment humblement rappel\u00e9 l\u2019importance de l\u2019apprentissage aupr\u00e8s des autres. Un immense merci aux soir\u00e9es artistiques de l\u2019<a href=\"https:\/\/auntycollective.com\/\">Aunty Collective<\/a> ainsi qu&rsquo;\u00e0 Molly Long, qui m\u2019a appris \u00e0 perler un porte-cl\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29080\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Mukwa-Medallion-Hand-comparison-Ziibiikwans-2026-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfois, le travail de protection de l\u2019environnement ne consiste pas \u00e0 foncer t\u00eate baiss\u00e9e. Parfois, il est aussi simple que d\u2019\u00e9couter. J\u2019\u00e9coute. Je reconnais et j\u2019appuie la position de la cheffe Leela Thomas, qui r\u00e9clame la protection de l\u2019environnement, la souverainet\u00e9 autochtone et la s\u00e9curit\u00e9 de Bkejwanong et des communaut\u00e9s environnantes. C\u2019est une femme forte, une <em>kwe<\/em>, et sa voix est essentielle alors que nous continuons \u00e0 composer avec les d\u00e9fis complexes de la pollution moderne, des politiques gouvernementales et de la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones. J\u2019encourage tout le monde \u00e0 continuer d\u2019\u00e9couter les voix et les communaut\u00e9s autochtones partout au pays lorsqu\u2019elles parlent de leur relation avec les eaux qui nous entourent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-clearseas-links-list links-list\"><h2 class=\"is-style-line-heading\" data-aos=\"fade-up\">Pour en savoir plus<\/h2><div class=\"links-list-links offset-in\" data-aos=\"fade-up\"><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/dresdencared.ca\/\">Dresden CARED<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/www.letstalkchatham-kent.ca\/defend-dresden\">Defend Dresden<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/www.walpoleislandfirstnation.ca\/\">Walpole Island First Nation<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/auntycollective.com\/\">Aunty Collective<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de l\u2019autrice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caitlyn Murphy-Eagleson (Ziibiikwans) est Ojibwe et membre de la Premi\u00e8re Nation de l\u2019\u00eele Walpole (Bkejwanong).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ziibiikwans est une artiste ind\u00e9pendante dont le travail a \u00e9t\u00e9 soutenu par le Programme de stages autochtones de Clear Seas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caitlyn Murphy-Eagleson (Ziibiikwans) partage son projet de stage et son parcours, montrant comment le perlage peut devenir un puissant moyen d\u2019engagement et de d\u00e9fense des droits au sein de sa communaut\u00e9. Ziibiikwans est Ojibw\u00e9e et membre de la Premi\u00e8re Nation de l\u2019\u00eele Walpole (Bkejwanong).<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":29093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":"","client_tools_sitemap_exclude":"","footnotes":"","hide_in_latest":false,"hide_from_sidebar_and_query_loops":false,"webinar_post":[],"webinar_button_text":"","clear_seas_event":null,"multi-day_event":false,"event_date":"","event_end_date":"","event_start_time":"","event_end_time":"","event_timezone":"","event_type":"","event_link":"","event_link_text":"","event_link_to_external":false,"event_resource_link":[],"event_resource_link_text":"","post_pdf":0,"infographic_link":"","post_report_pdf":0,"research_project":[],"it_posts_list":[],"interactive_tool_url":{"title":"","url":"","target":""}},"categories":[1019],"tags":[],"insight_type":[76],"class_list":["post-29106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reconciliation-et-savoirs-traditionnels","insight_type-articles-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29106"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29116,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29106\/revisions\/29116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29106"},{"taxonomy":"insight_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight_type?post=29106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}