{"id":25109,"date":"2025-12-09T13:43:48","date_gmt":"2025-12-09T21:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/?p=25109"},"modified":"2025-12-09T13:43:48","modified_gmt":"2025-12-09T21:43:48","slug":"mers-resilientes-voix-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/mers-resilientes-voix-autochtones\/","title":{"rendered":"Mers r\u00e9silientes\u00a0: Les voix autochtones guident la navigation et la protection des oc\u00e9ans"},"content":{"rendered":"\n

Traditionnellement, la navigation et la conservation des oc\u00e9ans ont exist\u00e9 dans des sph\u00e8res s\u00e9par\u00e9es. Lorsque de nouveaux projets de ports et de terminaux sont propos\u00e9s, les voix autochtones sont souvent confin\u00e9es principalement au processus de consultation formel. Cependant, ce paysage est en train de changer.<\/p>\n\n\n\n

Clear Seas a mis en place le programme de Navigation et int\u00e9gration de la conservation des oc\u00e9ans (NICO) pour soutenir la transition vers une plus grande autonomie autochtone dans la gestion des ressources oc\u00e9aniques et l\u2019\u00e9laboration de l\u2019avenir du transport maritime.<\/p>\n\n\n\n

Renforcer la gouvernance communautaire<\/h2>\n\n\n\n

Le programme NICO fournit aux communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations les outils et les donn\u00e9es dont elles ont besoin pour comprendre comment les activit\u00e9s maritimes, telles que le transport, ont un impact sur leurs territoires traditionnels. Cet effort est crucial, car il aide les communaut\u00e9s \u00e0 suivre et \u00e0 analyser le trafic maritime, leur donnant les ressources n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger les eaux, les terres et les \u00e9cosyst\u00e8mes sur lesquels elles comptent depuis des mill\u00e9naires.<\/p>\n\n\n\n

Clear Seas, une organisation ax\u00e9e sur la promotion d\u2019un transport maritime durable, s\u2019engage \u00e0 garantir que les communaut\u00e9s autochtones sont activement impliqu\u00e9es dans la recherche men\u00e9e dans leurs eaux traditionnelles. Par l\u2019entremise de NICO, Clear Seas relie directement les activit\u00e9s de transport maritime aux efforts de conservation des oc\u00e9ans, aidant ainsi les Premi\u00e8res Nations \u00e0 g\u00e9rer leurs territoires plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n

Reconna\u00eetre l\u2019histoire, b\u00e2tir des relations<\/h2>\n\n\n\n

Clear Seas entreprend ce travail pour aborder l\u2019h\u00e9ritage des pr\u00e9judices coloniaux et reconna\u00eetre l\u2019impact continu du transport maritime sur les peuples autochtones. Au Canada, le transport maritime a une longue histoire li\u00e9e aux actions coloniales : les navires ont apport\u00e9 des colons, des maladies, des d\u00e9placements forc\u00e9s, l\u2019extraction de ressources et ont perturb\u00e9 la gouvernance autochtone ainsi que leurs liens avec la terre et l\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n

Reconnaissant cette histoire, Clear Seas s\u2019engage en faveur de la r\u00e9conciliation et de la d\u00e9colonisation en soutenant la gestion responsable des ressources marines bas\u00e9e sur les modes de connaissance et d\u2019\u00eatre autochtones. Ce projet est plus que de la recherche. Il vise \u00e0 reb\u00e2tir des relations r\u00e9ciproques et \u00e0 fournir des donn\u00e9es et des ressources afin que les Premi\u00e8res Nations puissent prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant leurs voies navigables, guid\u00e9es par leurs propres valeurs et besoins. En soutenant la recherche men\u00e9e par les communaut\u00e9s autochtones et en cr\u00e9ant un espace pour les voix des Premi\u00e8res Nations dans le secteur maritime, nous esp\u00e9rons contribuer \u00e0 b\u00e2tir un avenir o\u00f9 le transport maritime et la conservation des oc\u00e9ans sont fond\u00e9s sur le respect, la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e et la durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Objectifs clairs et soutien pratique<\/h2>\n\n\n\n

Les objectifs de NICO sont clairs : aider les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00e0 comprendre toute l\u2019\u00e9tendue des activit\u00e9s de transport maritime sur leurs territoires et soutenir la recherche qui r\u00e9pond directement \u00e0 leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n\n\n\n

Des ateliers comme celui de Cartographie du trafic maritime<\/a> (CTM) jouent un r\u00f4le essentiel. Ils am\u00e9liorent la connaissance des mod\u00e8les de trafic maritime et aident les communaut\u00e9s \u00e0 visualiser la mani\u00e8re dont ces activit\u00e9s recoupent leurs pratiques culturelles, leurs sources de nourriture et leur sant\u00e9 et bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral. Clear Seas a anim\u00e9 six ateliers en Colombie-Britannique, engageant 45 communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et conseils de bande, et finance des projets de recherche qui r\u00e9pondent aux besoins exprim\u00e9s par les communaut\u00e9s avec lesquelles l\u2019organisation travaille.<\/p>\n\n\n\n

Centrer les connaissances et le contr\u00f4le autochtones<\/h2>\n\n\n\n

Au c\u0153ur de NICO se trouve l\u2019accent mis sur la garantie que la recherche et l\u2019engagement sont men\u00e9s par les communaut\u00e9s elles-m\u00eames. Cette approche reconna\u00eet et respecte les connaissances autochtones, en reconnaissant que les Premi\u00e8res Nations ont un lien profond et v\u00e9cu avec leurs territoires qui \u00e9claire leur intendance environnementale. En collaborant directement avec les Premi\u00e8res Nations, NICO s\u2019assure que les perspectives autochtones sont centrales dans tous les processus d\u00e9cisionnels.<\/p>\n\n\n\n

NICO adopte une approche \u00e0 long terme pour \u00e9tablir la confiance et les relations, plut\u00f4t que d\u2019offrir des solutions rapides. Gr\u00e2ce \u00e0 un engagement r\u00e9gulier en personne, Clear Seas s\u2019assure que les relations avec les communaut\u00e9s vont au-del\u00e0 des consultations ponctuelles. Cette interaction continue favorise une compr\u00e9hension plus approfondie des pr\u00e9occupations, des valeurs et des priorit\u00e9s uniques de chaque communaut\u00e9, garantissant que leurs voix sont continuellement incluses.<\/p>\n\n\n\n

De plus, Clear Seas comprend les pr\u00e9judices caus\u00e9s par les pratiques de recherche occidentales traditionnelles, qui ont souvent ignor\u00e9 ou mal repr\u00e9sent\u00e9 les connaissances autochtones. NICO prend des mesures pour d\u00e9coloniser la recherche en garantissant que les Premi\u00e8res Nations ont la pleine propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le des donn\u00e9es recueillies sur leurs territoires. En suivant le cadre PCAP<\/a> (Propri\u00e9t\u00e9, Contr\u00f4le, Acc\u00e8s et Possession), Clear Seas donne aux communaut\u00e9s l\u2019autorit\u00e9 de d\u00e9cider comment leurs donn\u00e9es sont utilis\u00e9es et stock\u00e9es, leur permettant d\u2019orienter la recherche d\u2019une mani\u00e8re qui correspond \u00e0 leurs valeurs et \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n\n\n\n

Perspectives<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 un dialogue et une collaboration continue, Clear Seas soutient les communaut\u00e9s et fournit des outils pour des solutions afin de relever les d\u00e9fis pos\u00e9s par la conservation marine et les activit\u00e9s de transport maritime. Le r\u00f4le de Clear Seas dans NICO ne consiste pas seulement \u00e0 fournir des donn\u00e9es et des outils, il s\u2019agit de permettre aux communaut\u00e9s autochtones de prendre en charge la protection de leurs eaux, de leurs terres et de leurs \u00e9cosyst\u00e8mes pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00c0 mesure que le programme progresse, Clear Seas demeure d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 garantir que les voix autochtones continuent de fa\u00e7onner l\u2019avenir du transport maritime et de la conservation des oc\u00e9ans.<\/p>\n\n\n\n

Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour notre prochain article, o\u00f9 nous partagerons notre processus et nos apprentissages ainsi que l\u2019impact de ce travail sur l\u2019\u00e9laboration de l\u2019avenir du transport maritime et de la conservation des oc\u00e9ans dans les territoires des Premi\u00e8res Nations. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le programme SOC-I est financ\u00e9 par P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada dans le cadre du Programme de contribution \u00e0 la gestion des oc\u00e9ans.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Image par Ben Wicks via Unsplash<\/em><\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NICO fournit aux Premi\u00e8res Nations les outils et les donn\u00e9es pour g\u00e9rer et prot\u00e9ger leurs territoires traditionnels.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":25105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1017,1019],"tags":[],"insight_type":[76],"class_list":["post-25109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impacts-environnementaux-du-transport-maritime","category-reconciliation-et-savoirs-traditionnels","insight_type-articles-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/web_ben-wicks-g2ballCSr9g-unsplash.jpg?fit=2200%2C1155&ssl=1","acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25111,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25109\/revisions\/25111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25109"},{"taxonomy":"insight_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight_type?post=25109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}