{"id":23326,"date":"2025-02-05T12:16:43","date_gmt":"2025-02-05T20:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/?p=23326"},"modified":"2025-03-06T10:44:25","modified_gmt":"2025-03-06T18:44:25","slug":"initiatives-du-canada-bruit-sous-marin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/initiatives-du-canada-bruit-sous-marin\/","title":{"rendered":"Initiatives du Canada pour att\u00e9nuer le bruit rayonn\u00e9 sous-marin"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"opener\"><em><strong><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-gainsboro-color\"><em><strong><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-gainsboro-color\">Cliquez pour consulter le glossaire<\/mark><\/strong><\/em><\/mark><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Dans les profondeurs marines, le son est essentiel. Pour la <a href=\"#marine_life\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">vie marine<\/mark><\/a>, le son joue souvent un r\u00f4le crucial dans la communication, la recherche de nourriture, la reproduction et la navigation. Cependant, l\u2019augmentation de l\u2019activit\u00e9 humaine dans les oc\u00e9ans s\u2019accompagne d\u2019une augmentation du <a href=\"#underwater_noise\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">bruit sous-marin<\/mark><\/a>. Diverses industries contribuent au bruit dans les oc\u00e9ans : la production \u00e9nerg\u00e9tique en mer, les travaux de construction, les op\u00e9rations militaires et, bien s\u00fbr, le trafic maritime. Le bruit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les navires est appel\u00e9 bruit rayonn\u00e9 sous-marin. L\u2019activit\u00e9 croissante du <a href=\"#commercial_shipping\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">transport maritime commercial<\/mark><\/a>, des projets d\u2019exploitation en mer, de la p\u00eache et des bateaux de plaisance contribue \u00e0 une augmentation du bruit rayonn\u00e9 sous-marin.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette augmentation <a href=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/oceans\/noise-bruit\/about-a-propos\/index-fra.html\">a de graves cons\u00e9quences pour la vie marine<\/a>, en particulier pour les esp\u00e8ces dont la survie d\u00e9pend des sons, comme les mammif\u00e8res marins. Le bruit rayonn\u00e9 sous-marin peut <a href=\"#mask\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">masquer<\/mark><\/a> les sons naturels, ce qui entrave la communication entre les individus, la recherche d\u2019un partenaire ou d\u2019une proie, ou m\u00eame l\u2019\u00e9vitement des pr\u00e9dateurs. Certains peuvent modifier leur comportement, par exemple en communiquant moins ou en \u00e9vitant ou en abandonnant des habitats importants. Le bruit rayonn\u00e9 sous-marin peut \u00e9galement augmenter le stress et causer d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La question du bruit rayonn\u00e9 sous-marin suscite de plus en plus d\u2019int\u00e9r\u00eat. <a href=\"https:\/\/www.imo.org\/fr\">L&#8217;Organisation maritime internationale<\/a> a mis \u00e0 jour <a href=\"https:\/\/wwwcdn.imo.org\/localresources\/en\/OurWork\/PartnershipsProjects\/Documents\/GloNoise-Library\/MEPC.1-Circ.906 - Revised Guidelines For The Reduction Of Underwater Radiated Noise From Shipping to address Adverse Impacts on Marine Life (22 August 2023).pdf\">ses lignes directrices volontaires sur la r\u00e9duction du bruit rayonn\u00e9 sous-marin<\/a> (en anglais) en 2023. Au Canada, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e9labore une <a href=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/oceans\/noise-bruit\/index-fra.html\">strat\u00e9gie sur le bruit sous-marin<\/a> afin d\u2019am\u00e9liorer la science, la collecte de connaissances, l\u2019innovation et l\u2019\u00e9valuation, et d\u2019\u00e9clairer la gestion du bruit rayonn\u00e9 sous-marin, tout en sensibilisant la population \u00e0 ce probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u2019est-ce que le son et comment se propage-t-il dans l\u2019eau&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le son est une forme d\u2019\u00e9nergie cr\u00e9\u00e9e par des vibrations. Lorsque quelque chose vibre, comme les cordes d\u2019une guitare ou le moteur d\u2019une voiture, les mol\u00e9cules environnantes vibrent \u00e9galement et se heurtent \u00e0 leurs voisines, qui se heurtent \u00e0 leurs voisines, cr\u00e9ant ainsi des ondes sonores. Ces derni\u00e8res se propagent dans toutes les directions \u00e0 partir de la source de la vibration. Si les ondes sonores atteignent un r\u00e9cepteur \u2013 p. ex., votre oreille \u2013 avant de perdre de l\u2019\u00e9nergie (et si elles se situent dans votre champ d\u2019audition), elles sont interpr\u00e9t\u00e9es comme un son.<\/p>\n\n\n\n<p>Le son peut \u00eatre d\u00e9crit par son <a href=\"#amplitude\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">amplitude<\/mark><\/a> (son volume) et sa <a href=\"#frequency\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">fr\u00e9quence<\/mark><\/a> (tonalit\u00e9 aigu\u00eb ou grave). Pour l\u2019oreille humaine, une plus grande amplitude est per\u00e7ue comme un son plus fort. L\u2019amplitude diminue avec la distance parcourue, ce qui explique pourquoi les sons provenant d\u2019une source \u00e9loign\u00e9e sont plus faibles que ceux provenant d\u2019une source proche. La fr\u00e9quence est le nombre de cycles d\u2019ondes sonores dans un temps donn\u00e9. Plus il y a de cycles d\u2019ondes sonores, plus la fr\u00e9quence est \u00e9lev\u00e9e. Les sons \u00e0 basse fr\u00e9quence, comme les cornes de brume ou le cri d\u2019une baleine bleue, se d\u00e9placent plus loin que les sons \u00e0 haute fr\u00e9quence parce qu\u2019ils perdent moins d\u2019\u00e9nergie pendant leur d\u00e9placement.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e7512cba5b2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e7512cba5b2\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22896\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-c2fe1b5c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/\/ClearSeas_Underwater_Sounds_French_2024-1024x576.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger l&#8217;infographie<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le son se d\u00e9place plus vite et plus loin dans l\u2019eau que dans l\u2019air car les diff\u00e9rentes propri\u00e9t\u00e9s physiques de l\u2019eau font qu\u2019elle est plus dense que l\u2019air et qu\u2019elle peut transf\u00e9rer l\u2019\u00e9nergie plus rapidement. Les conditions oc\u00e9aniques influencent la distance et la vitesse de propagation du son&nbsp;: celui-ci se d\u00e9place plus vite quand la temp\u00e9rature, la <a href=\"#salinity\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">salinit\u00e9<\/mark><\/a> et la pression de l\u2019eau sont plus \u00e9lev\u00e9es. La temp\u00e9rature baisse et la pression augmente avec la profondeur de l\u2019eau, ce qui signifie que le son se d\u00e9place \u00e0 des vitesses diff\u00e9rentes selon la profondeur.<\/p>\n\n\n\n<p>La profondeur de l\u2019eau est \u00e9galement importante en raison de l\u2019<a href=\"#attenuation\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-gainsboro-color\">att\u00e9nuation<\/mark><\/a>. Lorsqu\u2019une onde sonore atteint la surface de la mer ou le fond marin, l\u2019\u00e9nergie sonore peut \u00eatre absorb\u00e9e ou r\u00e9fl\u00e9chie et r\u00e9fract\u00e9e (rebondir), ce qui r\u00e9duit l\u2019<a href=\"#intensity\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-gainsboro-color\">intensit\u00e9<\/mark><\/a> de l\u2019<a href=\"#acoustic_energy\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-gainsboro-color\">\u00e9nergie acoustique<\/mark><\/a>. Le type de fond marin influence l\u2019ampleur de la perte d\u2019\u00e9nergie. Par exemple, le sable a tendance \u00e0 absorber plus de sons que la roche. Dans l\u2019Arctique, la couverture de glace absorbe et r\u00e9fl\u00e9chit le son, en fonction de la rugosit\u00e9 de la glace. Pour ces raisons, une onde sonore peut se d\u00e9placer plus loin et plus vite \u00e0 un endroit qu\u2019\u00e0 un autre. M\u00eame dans une zone donn\u00e9e, le comportement du son peut changer selon les jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Le son sous-marin est consid\u00e9r\u00e9 comme un bruit lorsqu\u2019il est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les activit\u00e9s humaines (\u00e9galement appel\u00e9 bruit anthropique), transmis sous la surface de l\u2019eau et qu\u2019il a une s\u00e9rie de r\u00e9percussions sur les animaux marins. Le bruit sous-marin peut \u00eatre <a href=\"#continuous\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">continu<\/mark><\/a> et durable (comme l\u2019h\u00e9lice d\u2019un navire) ou <a href=\"#impulsive\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">impulsionnel<\/mark><\/a> en d\u00e9marrant et en s&#8217;arr\u00eatant soudainement (comme le canon \u00e0 air d\u2019un <a href=\"#seismic_survey\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">lev\u00e9 sismique<\/mark><\/a> ou un <a href=\"#echosounder\"><mark style=\"background-color:#00aece\" class=\"has-inline-color has-lightteal-color\">\u00e9chosondeur<\/mark><\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e7512cbd626&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e7512cbd626\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-23571\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/ONS-infographic-hearing-ranges_MEQ-ONS-hearing-ranges-infographic-FR-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Source de l&#8217;image : P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, <a href=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/oceans\/noise-bruit\/about-a-propos\/index-fra.html#categories\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/oceans\/noise-bruit\/about-a-propos\/index-fra.html#categories\">\u00c0 propros du bruit sous-marin et ses effets<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;att\u00e9nuer le bruit sous-marin rayonn\u00e9 pour prot\u00e9ger les \u00e9cosyst\u00e8mes marins retient de plus en plus l&#8217;attention et devient de plus en plus urgente. L&#8217;approche du Canada pour r\u00e9duire le bruit sous-marin comprend le soutien de mesures op\u00e9rationnelles volontaires et obligatoires (par exemple, les ralentissements saisonniers des navires) et, depuis 2017, la promotion de la conception de navires plus silencieux par l&#8217;interm\u00e9diaire de l&#8217;Organisation maritime internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les efforts du Canada ont conduit \u00e0 <a href=\"https:\/\/wwwcdn.imo.org\/localresources\/en\/OurWork\/PartnershipsProjects\/Documents\/GloNoise-Library\/MEPC.1-Circ.906%20-%20Revised%20Guidelines%20For%20The%20Reduction%20Of%20Underwater%20Radiated%20Noise%20From%20Shipping%20to%20address%20Adverse%20Impacts%20on%20Marine%20Life%20(22%20August%202023).pdf\">l&#8217;adoption de lignes directrices actualis\u00e9es sur la r\u00e9duction du bruit sous-marin rayonn\u00e9<\/a> en 2023. Pour soutenir ces lignes directrices r\u00e9vis\u00e9es, l&#8217;Organisation maritime internationale a \u00e9galement approuv\u00e9 un plan d&#8217;action sur le bruit rayonn\u00e9 sous-marin avec une phase d&#8217;acquisition d&#8217;exp\u00e9rience pour diff\u00e9rents pays et organisations internationales afin de partager les meilleures pratiques pour lutter contre le bruit sous-marin. Par ailleurs, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral canadien \u00e9labore actuellement une strat\u00e9gie sur le bruit des oc\u00e9ans afin d&#8217;am\u00e9liorer la science, la collecte de connaissances, l&#8217;innovation, l&#8217;\u00e9valuation et la gestion du bruit sous-marin, tout en sensibilisant le public \u00e0 ce probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n\t\n\t\n\n\t<div class=\"accordion style-large align wp-block-acf-tu-accordion\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\" \t\t\t\t data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button no-btn-style\" aria-controls=\"content-1\"\n\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\tid=\"accordion-control-1\" >En savoir plus sur la Strat\u00e9gie canadienne sur le bruit sous-marin <\/button>\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\"\n\t\t\t\t\t id=\"content-1\" >\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Le gouvernement du Canada a des responsabilit\u00e9s cl\u00e9s dans l\u2019\u00e9valuation et la gestion des r\u00e9percussions du bruit sous-marin d\u2019origine humaine (anthropique) dans l\u2019oc\u00e9an. Dans le but d\u2019adopter une approche plus coordonn\u00e9e et proactive pour cette question complexe, les minist\u00e8res et organismes f\u00e9d\u00e9raux ont collabor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la premi\u00e8re \u00e9bauche de la <a href=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/oceans\/publications\/noise-bruit\/strategy-strategie\/index-fra.html\">Strat\u00e9gie canadienne sur le bruit sous-marin<\/a>, qui d\u00e9finit la vision du gouvernement et guidera les efforts futurs pour lutter contre le bruit sous-marin anthropique dans les oc\u00e9ans.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie comprend trois th\u00e8mes principaux :<\/p>\n<ol>\n<li>Science, collecte de connaissances et innovation<\/li>\n<li>\u00c9valuation et gestion<\/li>\n<li>Communication, coordination et mobilisation<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une \u00e9bauche de la strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e le 23 ao\u00fbt 2024 pour une p\u00e9riode de consultation de 60 jours se terminant le 22 octobre 2024. Les commentaires re\u00e7us au cours de ce processus de consultation seront consign\u00e9s dans un rapport \u00ab\u00a0Ce que nous avons entendu\u00a0\u00bb et guideront l\u2019\u00e9laboration de la version finale de la strat\u00e9gie et de l\u2019\u00e9bauche d\u2019un plan d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral sur le bruit oc\u00e9anique. Ces documents devraient \u00eatre publi\u00e9s en 2025 et donner lieu \u00e0 d\u2019autres consultations et mobilisations sur le plan d\u2019action et sa mise en \u0153uvre. Ces processus impliqueront de recueillir l\u2019avis des partenaires et des intervenants afin de garantir une prise de d\u00e9cision compl\u00e8te et bien \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 ces pr\u00e9occupations, Transports Canada renforce son <a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/programmes\/initiative-navires-silencieux\">Initiative pour des navires silencieux<\/a> (INS) pour s\u2019attaquer aux r\u00e9percussions du bruit sous-marin g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les navires. L\u2019INS fournit un financement f\u00e9d\u00e9ral pour des projets de recherche et d\u00e9veloppement visant \u00e0 mettre au point et \u00e0 tester des technologies, des conceptions de navires, des mises \u00e0 niveau et des pratiques op\u00e9rationnelles prometteuses en vue de rendre les navires plus silencieux et plus efficaces afin de prot\u00e9ger l\u2019environnement marin et les mammif\u00e8res marins menac\u00e9s d\u2019extinction. <a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/research\/qvi-technologie-conception-operations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cette s\u00e9rie d\u2019articles<\/a> explore les r\u00e9sultats et pr\u00e9sente les d\u00e9fis soulev\u00e9s par certains des projets financ\u00e9s par l\u2019INS.<\/p>\n\n\n\n\t\n\t\n\n\t<div class=\"accordion style-large align wp-block-acf-tu-accordion\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"accordion-item\" \t\t\t\t data-aos=\"fade-up\">\n\t\t\t\t<button class=\"accordion-button no-btn-style\" aria-controls=\"content-1\"\n\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\tid=\"accordion-control-1\" >\u00c0 quel point les navires doivent-ils \u00eatre silencieux?<\/button>\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\"\n\t\t\t\t\t id=\"content-1\" >\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Pour que les oc\u00e9ans soient moins bruyants, il est essentiel de comprendre comment et combien les navires font du bruit. En Europe, des <a href=\"https:\/\/www.ifaw.org\/fr\/communique-de-presse\/ue-mesure-historique-limites-contraignantes-pollution-sonore-sous-marine\">limites contraignantes pour le bruit sous-marin<\/a> sont entr\u00e9es en vigueur en mars 2024. Ces <a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/news\/zero-pollution-and-biodiversity-first-ever-eu-wide-limits-underwater-noise-2022-11-29_en?prefLang=fr&amp;etrans=fr\">limites<\/a>, qui tiennent compte des sources de bruit sous-marin \u00e0 court terme et continu, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies par un groupe de travail technique en 2022 afin de cr\u00e9er des conditions plus tol\u00e9rables pour les habitats marins.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9chelle nationale, Transports Canada travaille avec des partenaires scientifiques et industriels \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019objectifs tangibles et pratiques de r\u00e9duction du bruit sous-marin \u00e9mis par les navires. Ces objectifs constituent une premi\u00e8re \u00e9tape vers l\u2019\u00e9laboration de plans de gestion du bruit sous-marin, qui permettraient aux armateurs de tenir compte de leur propre contribution au bruit sous-marin et de mettre en \u0153uvre les mesures qui leur conviennent le mieux pour r\u00e9duire leur empreinte sonore. Dans un premier temps, l\u2019approche se concentrera sur la collaboration avec les flottes nationales, avant de s\u2019\u00e9tendre \u00e9ventuellement \u00e0 la sc\u00e8ne internationale \u00e0 plus long terme.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Cet article fait partie d&#8217;une s\u00e9rie de cinq articles sur la technologie de d\u00e9tection et d&#8217;analyse du bruit sous-marin des navires.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/detection-mesure-bruit-sous-marin\/\">Article suivant<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur les nouvelles d\u00e9couvertes et les d\u00e9fis \u00e0 relever pour rendre les navires plus silencieux, consultez les autres sujets de cette s\u00e9rie ici.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/research\/qvi-technologie-conception-operations\/\">Consulter la s\u00e9rie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/bruits-sous-marins\/\">Visiter le microsite<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>L&#8217;Initiative pour des navires silencieux est financ\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral par l&#8217;interm\u00e9diaire de Transports Canada. Les partenaires industriels et les chercheurs int\u00e9ress\u00e9s par d&#8217;\u00e9ventuelles collaborations en mati\u00e8re de recherche et de d\u00e9veloppement afin de faire progresser les solutions novatrices dans le domaine de la technologie marine sont invit\u00e9s \u00e0 contacter l&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;Initiative pour des navires silencieux \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"mailto:Marine-RDD-maritime@tc.gc.ca\">Marine-RDD-maritime@tc.gc.ca<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit image couverture&nbsp;: <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@introspectivedsgn\">Erik Mclean via Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"marine_life\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Vie marine<\/strong>&nbsp;: Mammif\u00e8res, poissons et invert\u00e9br\u00e9s vivant dans l\u2019environnement oc\u00e9anique.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"marine_life\");\n<\/script>\n\n<div id=\"underwater_noise\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Bruit sous-marin&nbsp;<\/strong>: Bruit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 sous l\u2019eau par l\u2019activit\u00e9 humaine dans l\u2019environnement oc\u00e9anique. Diverses industries contribuent au bruit sous-marin : la production \u00e9nerg\u00e9tique extrac\u00f4ti\u00e8re, les travaux de construction, les op\u00e9rations militaires et, bien s\u00fbr, le trafic maritime. Le bruit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les navires est appel\u00e9 bruit rayonn\u00e9 sous-marin.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"underwater_noise\");\n<\/script>\n\n<div id=\"commercial_shipping\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Transport maritime commercial&nbsp;<\/strong>: Navires qui transportent des marchandises ou des personnes \u00e0 des fins d\u2019\u00e9changes \u00e9conomiques, y compris (mais sans s\u2019y limiter) les porte-conteneurs, les vraquiers, les transporteurs de v\u00e9hicules, les p\u00e9troliers (navires-citernes), les navires de croisi\u00e8re et les traversiers.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"commercial_shipping\");\n<\/script>\n\n<div id=\"mask\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Masquer, masquage&nbsp;<\/strong>: Ph\u00e9nom\u00e8ne o\u00f9 un ou plusieurs sons influencent la perception d\u2019un autre. En raison de cette interf\u00e9rence, l\u2019auditeur a du mal \u00e0 saisir et \u00e0 identifier avec pr\u00e9cision le son d\u2019int\u00e9r\u00eat, ce qui le rend plus difficile \u00e0 comprendre. Le masquage peut se produire sous l\u2019eau lorsque le bruit de fond, comme les vagues, le vent, la pluie ou les activit\u00e9s humaines, nuit \u00e0 la d\u00e9tection ou \u00e0 la communication des sons produits par des animaux marins ou des dispositifs marins.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"mask\");\n<\/script>\n\n<div id=\"amplitude\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Amplitude&nbsp;<\/strong>: D\u00e9signe la hauteur de l\u2019onde de pression sonore ou l\u2019\u00ab&nbsp;intensit\u00e9 sonore&nbsp;\u00bb d\u2019un son. Elle est souvent mesur\u00e9e sur l\u2019\u00e9chelle des d\u00e9cibels (dB). De l\u00e9g\u00e8res variations d\u2019amplitude (ondes de pression \u00ab courtes \u00bb) produisent des sons faibles ou silencieux, tandis que de grandes variations (ondes de pression \u00ab hautes \u00bb) produisent des sons forts ou intenses. Par exemple, imaginez une vague \u00e0 la surface d\u2019un \u00e9tang. L\u2019amplitude serait la hauteur maximale de l\u2019eau au-dessus ou au-dessous de son niveau de calme.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"amplitude\");\n<\/script>\n\n<div id=\"frequency\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Fr\u00e9quence&nbsp;<\/strong>: Le son se d\u00e9place dans un milieu comme l\u2019eau sous forme d\u2019onde, d\u2019o\u00f9 le terme \u00ab&nbsp;onde sonore&nbsp;\u00bb. La fr\u00e9quence, aussi appel\u00e9e \u00ab&nbsp;hauteur&nbsp;\u00bb, indique la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle une onde sonore se r\u00e9p\u00e8te en une seule seconde. Mesur\u00e9e en hertz (Hz), ou cycles par seconde; les nombres plus \u00e9lev\u00e9s signifient des sons plus aigus et les nombres plus bas, des sons plus graves.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"frequency\");\n<\/script>\n\n<div id=\"salinity\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Salinit\u00e9&nbsp;<\/strong>: Quantit\u00e9 de sel dissous dans un plan d\u2019eau. La vitesse du son dans l\u2019eau a tendance \u00e0 augmenter \u00e0 mesure que la salinit\u00e9 augmente.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"salinity\");\n<\/script>\n\n<div id=\"attenuation\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Att\u00e9nuation&nbsp;<\/strong>: R\u00e9duction de l\u2019intensit\u00e9 des ondes acoustiques en fonction du temps et de la distance; \u00e9galement appel\u00e9e perte de transmission.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"attenuation\");\n<\/script>\n\n<div id=\"intensity\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Intensit\u00e9&nbsp;<\/strong>: Quantit\u00e9 d\u2019\u00e9nergie contenue dans une onde sonore, mesur\u00e9e dans une zone donn\u00e9e \u00e0 un moment donn\u00e9; se traduit \u00e9galement par la perception subjective de la pression acoustique et de l\u2019intensit\u00e9 sonore.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"intensity\");\n<\/script>\n\n<div id=\"acoustic_energy\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>\u00c9nergie acoustique&nbsp;<\/strong>: L\u2019\u00e9nergie qui traverse une substance sous forme d\u2019ondes sonores est appel\u00e9e \u00e9nergie acoustique. Lorsque le son traverse un milieu, il cr\u00e9e des ondes de vibrations dont l\u2019\u00e9nergie varie en fonction de l\u2019amplitude des ondes sonores.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"acoustic_energy\");\n<\/script>\n\n<div id=\"continuous\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Son continu&nbsp;<\/strong>: Type de son qui dure longtemps et qui n\u2019a pas de caract\u00e9ristiques impulsionnelles.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"continuous\");\n<\/script>\n\n<div id=\"impulsive\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Son impulsionnel&nbsp;<\/strong>: Signal acoustique avec un d\u00e9marrage et un arr\u00eat instantan\u00e9s. Les sons impulsionnels sous-marins sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par certaines activit\u00e9s humaines, comme les lev\u00e9s g\u00e9ophysiques, le battage de pieux par impact, les dispositifs de dissuasion acoustique, les \u00e9chosondeurs multifaisceaux et la d\u00e9tonation d\u2019explosifs.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"impulsive\");\n<\/script>\n\n<div id=\"seismic_survey\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>Lev\u00e9 sismique&nbsp;<\/strong>: Activit\u00e9 g\u00e9ophysique qui utilise une source d\u2019air sismique pour g\u00e9n\u00e9rer des ondes acoustiques qui se propagent dans l\u2019eau et les s\u00e9diments, qui sont r\u00e9fl\u00e9chies ou r\u00e9fract\u00e9es sur les couches de la subsurface des s\u00e9diments et sont ensuite enregistr\u00e9es par des hydrophones \u00e0 la surface.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"seismic_survey\");\n<\/script>\n\n<div id=\"echosounder\" class=\"basic-popup\">\n    <div class=\"popup-overlay\"><\/div>\n    <div class=\"popup-content\">\n        <div class=\"popup-content-inner\">\n            <div class=\"popup-content-header\">\n                <span class=\"popup-close\"><i class=\"far fa-times\"><\/i><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"popup-content-body\">\n                \n\n<p><strong>\u00c9chosondeur&nbsp;<\/strong>: Appareil permettant de d\u00e9terminer la profondeur du fond marin ou de d\u00e9tecter des objets dans l\u2019eau en mesurant le temps de retour des \u00e9chos sonores.<\/p>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n    \/\/ Check if the array exists; if not, initialize it\n    var validPopupIds = validPopupIds || [];\n    validPopupIds.push(\"echosounder\");\n<\/script>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;augmentation du bruit sous-marin d\u00fb aux activit\u00e9s humaines nuit \u00e0 la vie marine, ce qui a suscit\u00e9 des efforts internationaux tels que l&#8217;initiative pour des navires silencieux du Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23315,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1017,52,1021],"tags":[],"insight_type":[76],"class_list":["post-23326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impacts-environnementaux-du-transport-maritime","category-reglementation-du-transport","category-technologie-et-innovation-marines","insight_type-articles-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/NGCC_Henry_Larsen_erik-mclean-hnrdJ3ICJb0-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23326"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23989,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23326\/revisions\/23989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23326"},{"taxonomy":"insight_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight_type?post=23326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}