{"id":18892,"date":"2018-11-08T16:30:00","date_gmt":"2018-11-09T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/insights\/pleins-feux-sur-la-recherche-veronique-nolet\/"},"modified":"2024-06-19T15:25:53","modified_gmt":"2024-06-19T22:25:53","slug":"pleins-feux-sur-la-recherche-veronique-nolet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/pleins-feux-sur-la-recherche-veronique-nolet\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur la recherche : V\u00e9ronique Nolet"},"content":{"rendered":"<p class=\"opener\">V\u00e9ronique Nolet est biologiste de la vie marine. Elle a obtenu son dipl\u00f4me de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.uqar.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski<\/a> (Qu\u00e9bec), au Canada. Elle est surtout connue pour ses travaux visant \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 att\u00e9nuer les <a href=\"https:\/\/clearseas.org\/bruits-sous-marins\/\">r\u00e9percussions des bruits sous-marins<\/a> produits par le transport maritime et elle a men\u00e9 une \u00e9tude approfondie pour le compte de <a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fr\/transports-canada.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Transports Canada<\/a> afin de pr\u00e9senter un <a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fr\/initiatives\/plan-protection-oceans\/bruits-sous-marins-origine-anthropique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rapport sommaire<\/a> sur ce probl\u00e8me au gouvernement du Canada.<\/p>\n<p> M<sup>me<\/sup> Nolet est gestionnaire de programme \u00e0 l\u2019Alliance verte, le principal programme de certification environnementale pour l\u2019industrie maritime nord-am\u00e9ricaine. Elle est responsable de toutes les activit\u00e9s de l\u2019Alliance verte relatives aux baleines et \u00e0 d\u2019autres mammif\u00e8res marins, aux bruits sous-marins, aux relations avec les collectivit\u00e9s et \u00e0 la gestion des d\u00e9chets. De 2014 \u00e0 2017, elle a dirig\u00e9 un groupe de travail binational sur les bruits sous-marins et a recueilli le point de vue de diff\u00e9rents experts en vue d\u2019\u00e9laborer les indicateurs de performance environnementale de <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019Alliance verte<\/a> pour les bruits sous-marins.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0a529d;\">Entrevue<\/span><\/h2>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Parlez-nous de vos projets en cours.<\/span><\/p>\n<p> Je suis une des trois gestionnaires de projet \u00e0 l\u2019Alliance verte. Nous collaborons sur tous les projets, mais pour ma part je me concentre principalement sur les probl\u00e8mes li\u00e9s aux bruits sous-marins, les relations avec les collectivit\u00e9s concernant la durabilit\u00e9 environnementale et la gestion des d\u00e9chets. Cette ann\u00e9e, par exemple, je travaille sur une initiative visant \u00e0 am\u00e9liorer la gestion des d\u00e9chets dans les ports et les terminaux. Nous esp\u00e9rons pouvoir r\u00e9duire la quantit\u00e9 de d\u00e9chets produite en incitant les employ\u00e9s \u00e0 r\u00e9utiliser et \u00e0 recycler leurs articles et \u00e0 \u00e9liminer les mati\u00e8res organiques convenablement.<\/p>\n<p> Je m\u00e8ne aussi des recherches sur les collisions entre les mammif\u00e8res marins et les navires. M\u00eame si ce type de collision n\u2019est pas vis\u00e9 par le programme de l\u2019Alliance verte \u00e0 l\u2019heure actuelle, je renseigne nos membres et l\u2019ensemble de l\u2019industrie afin de pr\u00e9venir les accidents. \u00c0 titre de biologiste de la vie marine, tout ce qui concerne le bien-\u00eatre des baleines m\u2019int\u00e9resse \u00e9norm\u00e9ment.<\/p>\n<p> En ce moment, j\u2019\u00e9tudie principalement les r\u00e9percussions des collisions entre les navires et les <a href=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/insights\/baleines-noires-de-latlantique-nord-en-peril\/\">baleines noires de l\u2019Atlantique Nord<\/a> dans le golfe du Saint-Laurent. Je suis de tr\u00e8s pr\u00e8s toutes les recherches afin de mieux renseigner l\u2019industrie du transport sur les endroits o\u00f9 se trouvent les baleines dans les eaux canadiennes en \u00e9t\u00e9. Nous avons besoin de meilleures donn\u00e9es sur la r\u00e9partition des baleines, car leurs habitudes migratoires et alimentaires changent.<\/p>\n<p> La possibilit\u00e9 de collision est plus grande si nous ne savons pas o\u00f9 les baleines se trouvent. C\u2019est pourquoi plusieurs associations de transport maritime se tournent vers l\u2019Alliance verte pour savoir comment modifier leurs activit\u00e9s afin de r\u00e9duire le risque de collision avec une baleine.<\/p>\n<div id=\"attachment_4379\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4379\" class=\"size-full wp-image-4379\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/image1-17.jpeg?resize=1070%2C714&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1070\" height=\"714\" \/><p id=\"caption-attachment-4379\" class=\"wp-caption-text\">(Photo : V\u00e9ronique Nolet, Alliance verte)<\/p><\/div>\n<p> Avant, je travaillais pour le <a href=\"http:\/\/romm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9seau d\u2019observation de mammif\u00e8res marins<\/a> (ROMM), o\u00f9 j\u2019\u00e9tais la r\u00e9dactrice principale des <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/2017\/02\/14\/7473\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guides<\/a> qui aident les marins \u00e0 identifier les baleines et les informent au sujet de leur migration probable et de leur habitat.<\/p>\n<p> L\u2019Alliance verte et le ROMM ont pouss\u00e9 l\u2019initiative plus loin en offrant un programme de formation sur l\u2019identification des mammif\u00e8res marins. Je monte moi-m\u00eame \u00e0 bord de diff\u00e9rents navires pour montrer aux capitaines et leur \u00e9quipage comment identifier les baleines, ce qu\u2019ils doivent faire s\u2019ils aper\u00e7oivent une baleine devant le navire et quelles autres mesures ils peuvent prendre pour \u00e9viter une collision. Je leur montre aussi comment tenir un registre de leurs observations et pr\u00e9parer des rapports pour alimenter la banque de donn\u00e9es du ROMM.<\/p>\n<div id=\"attachment_4380\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4380\" class=\"wp-image-4380 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/image2-19.jpeg?resize=1070%2C711&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1070\" height=\"711\" \/><p id=\"caption-attachment-4380\" class=\"wp-caption-text\">(Photo credit: V\u00e9ronique Nolet, Green Marine)<\/p><\/div>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Pouvez-vous nous parler de quelques-uns de vos objectifs?<\/span><\/p>\n<p> Tout ce que je fais s\u2019inscrit dans le cadre de la mission principale de l\u2019Alliance verte qui est de guider l\u2019industrie du transport maritime vers l\u2019excellence environnementale. Ma formation scientifique me permet notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>de d\u00e9tecter les probl\u00e8mes \u00e9mergents;<\/li>\n<li>d&#8217;\u00e9valuer les probl\u00e8mes actuels \u00e0 partir des recherches existantes et imminentes;<\/li>\n<li>de faciliter la discussion entre l\u2019industrie, les organismes gouvernementaux, le milieu universitaire et les innovateurs technologiques afin de trouver des solutions r\u00e9alisables pour \u00e9liminer ou r\u00e9duire les r\u00e9percussions sur l\u2019environnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Quel est le message cl\u00e9 de vos recherches?<\/span><\/p>\n<p> <i>Ensemble, nous pouvons faire mieux!<\/i> Je le crois vraiment. En fait, je l\u2019ai constat\u00e9 \u00e0 maintes reprises dans mon travail \u00e0 l\u2019Alliance verte. Nous invitons des membres de la communaut\u00e9 scientifique, des organismes non gouvernementaux et d\u2019autres intervenants cl\u00e9s \u00e0 venir s\u2019asseoir avec les repr\u00e9sentants de l\u2019industrie et du gouvernement pour discuter de diff\u00e9rents enjeux. Cette approche inclusive nous permet d\u2019aborder chaque probl\u00e8me sous toutes ses facettes, y compris les probl\u00e8mes r\u00e9gionaux. Ensuite, nous essayons d\u2019arriver \u00e0 un consensus en respectant l\u2019objectif fondamental de l\u2019Alliance verte concernant l\u2019am\u00e9lioration continue de l\u2019environnement.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Quand ce programme prendra-t-il fin?<\/span><\/p>\n<p> Le programme de certification environnementale de l\u2019Alliance verte \u00e9volue continuellement. Il est revu tous les ans et modifi\u00e9 afin de garantir que ses crit\u00e8res de haut niveau vont au-del\u00e0 des r\u00e8glements existants et imminents. Nous ne nous attendons pas \u00e0 ce que les difficult\u00e9s diminuent et l\u2019industrie du commerce maritime et d\u2019autres grandes industries cherchent des solutions pour ralentir le changement climatique, prot\u00e9ger l\u2019habitat et sauvegarder les esp\u00e8ces. Nous avons d\u00e9j\u00e0 fait de grands progr\u00e8s, mais il nous reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">De quelle fa\u00e7on vos recherches seront-elles utilis\u00e9es?<\/span><\/p>\n<p> Mes recherches et mes recommandations sont utilis\u00e9es pour faire \u00e9voluer le programme. Les r\u00e9sultats de recherche donnent parfois lieu \u00e0 l\u2019ajout de nouveaux indicateurs de performance environnementale pour le programme. Ils \u00e9clairent aussi les discussions concernant les crit\u00e8res que chaque participant doit respecter pour atteindre un certain niveau de performance environnementale au sein du programme. Dans le cas d\u2019un enjeu particuli\u00e8rement critique, mes r\u00e9sultats de recherche peuvent parfois amener l\u2019industrie \u00e0 prendre des initiatives volontaires.<\/p>\n<p> J\u2019esp\u00e8re que mes travaux sur les collisions avec les navires permettront de mieux comprendre et de mieux prot\u00e9ger les baleines et d\u2019autres mammif\u00e8res marins, et que les mesures propos\u00e9es pourront \u00eatre appliqu\u00e9es par l\u2019industrie du transport maritime. \u00c0 l\u2019heure actuelle, les navires ralentissent pour \u00e9viter des collisions fatales et cela cause des difficult\u00e9s \u00e9conomiques \u00e0 l\u2019industrie. Les choses seraient plus faciles si nous savions o\u00f9 sont les baleines. L\u2019Alliance verte et d\u2019autres organismes tentent par tous les moyens de convaincre le gouvernement du Canada de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir une station d\u2019\u00e9coute des baleines dans le golfe du Saint-Laurent pour am\u00e9liorer la surveillance. J\u2019esp\u00e8re que mes recherches sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord profiteront \u00e0 d\u2019autres esp\u00e8ces, comme le rorqual bleu et le b\u00e9luga dans l\u2019estuaire du Saint-Laurent.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Qui finance vos recherches?<\/span><\/p>\n<p> L\u2019Alliance verte est un organisme sans but lucratif. Nos principales sources de financement sont les cotisations annuelles vers\u00e9es par nos <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/membres\/participants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">membres<\/a> et les profits apr\u00e8s les co\u00fbts pour l\u2019organisation de notre conf\u00e9rence annuelle <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/greentech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GreenTech<\/a>. L\u2019Alliance verte ne re\u00e7oit aucune contribution ni subvention, mais on nous a demand\u00e9 de mener certains travaux de recherche sp\u00e9cifiques, comme le rapport sur les bruits sous-marins que j\u2019ai pr\u00e9par\u00e9 pour Transports Canada.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Qu\u2019aimeriez-vous que le monde sache \u00e0 propos de votre travail?<\/span><\/p>\n<p> Les soci\u00e9t\u00e9s de transport maritime membres de l\u2019Alliance verte sont vraiment proactives sur le plan environnemental. Elles prennent des initiatives volontaires importantes. Elles pensent \u00e0 l\u2019avenir et cherchent \u00e0 am\u00e9liorer leur performance environnementale au sein du programme d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre. Ce n\u2019est pas facile, car les crit\u00e8res sont de plus en plus rigoureux et de nouveaux indicateurs de performance s\u2019ajoutent r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Qu\u2019aimeriez-vous que le monde sache \u00e0 propos du transport commercial maritime?<\/span><\/p>\n<p> Je pense que beaucoup de gens ne r\u00e9alisent pas que presque tout ce qu\u2019il y a dans leur maison, leur bureau, leur gymnase ou ailleurs a \u00e9t\u00e9 <a href=\"\/fr\/transport-maritime-et-vous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">transport\u00e9 par un navire commercial \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre<\/a>. Sans ce moyen de transport, le mode de vie moderne que nous connaissons aujourd\u2019hui n\u2019existerait pas. Bien des gens accusent les navires d\u2019\u00eatre de grands pollueurs flottants, mais ils ne savent pas qu\u2019il s\u2019agit du moyen de transport le plus \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique et le plus \u00e9cologique pour transporter de grandes quantit\u00e9s de marchandises. Les soci\u00e9t\u00e9s de transport am\u00e9liorent sans cesse leur efficacit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des conceptions, des mat\u00e9riaux, de l\u2019\u00e9quipement et des technologies de pointe qui leur permettent de r\u00e9duire leur empreinte environnementale.<\/p>\n<div id=\"attachment_4386\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4386\" class=\"wp-image-4386\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/\/Vero1-1.jpeg?resize=1070%2C714&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1070\" height=\"714\" \/><p id=\"caption-attachment-4386\" class=\"wp-caption-text\">(Photo : V\u00e9ronique Nolet, Alliance verte)<\/p><\/div>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Qu\u2019est-ce qui vous inspire dans votre travail?<\/span><\/p>\n<p> J\u2019ai \u00e0 c\u0153ur de garantir la survie des baleines et des autres mammif\u00e8res marins. Je suis aussi inspir\u00e9e par la synergie qui se cr\u00e9e lorsque diff\u00e9rentes personnes se r\u00e9unissent pour relever des d\u00e9fis communs, en partageant leur propre expertise et leur propre exp\u00e9rience. Je me l\u00e8ve le matin et je me dis : \u00ab Youppi! Au travail! \u00bb, car nous avons beaucoup \u00e0 faire et les discussions sont toujours tr\u00e8s int\u00e9ressantes.<\/p>\n<p> Depuis que je travaille \u00e0 l\u2019Alliance verte, je comprends beaucoup mieux le fonctionnement et les activit\u00e9s de l\u2019industrie du transport maritime. Quand nous discutons de solutions environnementales importantes, je tiens compte des r\u00e9alit\u00e9s de l\u2019industrie pour ne pas nuire inutilement \u00e0 ses activit\u00e9s commerciales et pour que nous puissions continuer \u00e0 recevoir nos marchandises par navire tous les jours.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">Pour en savoir plus<\/span><\/p>\n<p> Vous trouverez plus de renseignements sur le site web de l\u2019<a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alliance verte<\/a>, notamment les <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/greentech\/programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">indicateurs de performance environnementale<\/a> du programme. Vous y trouverez aussi les rapports intitul\u00e9s <a href=\"https:\/\/clearseas.org\/bruits-sous-marins\/\">Bruits sous-marins et mammif\u00e8res marins<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.tc.gc.ca\/fr\/initiatives\/plan-protection-oceans\/bruits-sous-marins-origine-anthropique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comprendre les bruits sous-marins d\u2019origine anthropique<\/a>.<\/p>\n<p> <span style=\"color: #02c5e9;\">\u00c0 propos de V\u00e9ronique Nolet :<\/span><\/p>\n<p> V\u00e9ronique Nolet a consacr\u00e9 une grande partie de sa carri\u00e8re \u00e0 la protection et la conservation des mammif\u00e8res marins dans le fleuve Saint-Laurent. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la production du guide intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/allianceverte.org\/2014\/09\/09\/navires-baleines-latlantique-nord-ouest-guide-lintention-lindustrie-maritime\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Navires et baleines de l\u2019Atlantique nord-ouest : un guide \u00e0 l\u2019intention de l\u2019industrie maritime<\/a> et a collabor\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019autres outils de formation et de sensibilisation similaires pour l\u2019industrie du transport maritime. Elle si\u00e8ge au Comit\u00e9 technique pour la protection de la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord du Canada et au Comit\u00e9 consultatif ind\u00e9pendant, un forum binational compos\u00e9 d\u2019ONG, de scientifiques et de repr\u00e9sentants de l\u2019industrie qui travaillent en vue de garantir la coh\u00e9rence des mesures prises par les gouvernements canadien et am\u00e9ricain pour prot\u00e9ger la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord. M<sup>me<\/sup> Nolet a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 prendre la parole lors de nombreux forums sur les efforts de l\u2019industrie maritime pour att\u00e9nuer les bruits sous-marins, notamment lors de la 19<sup>e<\/sup> r\u00e9union du Processus consultatif officieux ouvert \u00e0 tous sur les oc\u00e9ans et le droit de la mer qui a eu lieu en juin 2018 au si\u00e8ge social des Nations Unies \u00e0 New York et qui avait pour th\u00e8me les bruits sous-marins d\u2019origine anthropique.<\/p>\n<div id=\"attachment_4382\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4382\" class=\"wp-image-4382 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/image4-23.jpeg?resize=1070%2C712&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1070\" height=\"712\" \/><p id=\"caption-attachment-4382\" class=\"wp-caption-text\">(Photo: Catherine Giroux)<\/p><\/div>\n<p> <b>#clearfacts #TransportMaritimeDurable<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Sans ce moyen de transport, le mode de vie moderne que nous connaissons aujourd\u2019hui n\u2019existerait pas. \u00bb \u2013 V\u00e9ronique Nolet<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":16909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1017],"tags":[],"insight_type":[76],"class_list":["post-18892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impacts-environnementaux-du-transport-maritime","insight_type-articles-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/image3-21-full.jpeg?fit=1334%2C890&ssl=1","acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18892"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21701,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18892\/revisions\/21701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18892"},{"taxonomy":"insight_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight_type?post=18892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}