{"id":20136,"date":"2023-08-10T16:44:46","date_gmt":"2023-08-10T23:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/processus-de-recherche\/"},"modified":"2025-11-12T08:40:09","modified_gmt":"2025-11-12T16:40:09","slug":"processus-de-recherche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/processus-de-recherche\/","title":{"rendered":"Notre approche"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-hero\"\n\t class=\"page-hero lgpadding break-out alignfull is-layout-constrained has-global-padding \" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/inner-page-hero-bg.jpg);\">\n\t<div class=\"alignwide is-layout-flex\">\n\t\t<div class=\"hero-headings\">\n\t\t\t<h1 class=\"is-style-line-heading\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\">Notre approche<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hero-content-with-media flex-row\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex-col-12 flex-col-lg-4\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hero-media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Orcas swimming in the blue ocean with snowy mountains and bare foothills in the background.\" loading=\"lazy\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?w=1900&amp;ssl=1 1900w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-placeholder-image.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"flex-col-12 flex-col-lg-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hero-content\" data-aos=\"fade-left\" data-aos-delay=\"400\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"opener\">Le programme de recherche de Clear Seas a \u00e9volu\u00e9 pour devenir plus diversifi\u00e9 en termes de couverture g\u00e9ographique, de sujets et de participation. D\u00e9couvrez comment nous choisissons les sujets, qui participe \u00e0 nos recherches et comment elles sont men\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide smpadding is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--large)\"><div class=\"research-project-inner-section align wp-block-acf-tu-research-project-inner-section\">\n\t<h2 class=\"h4 inner-section-title\" data-aos=\"fade-left\">Th\u00e8mes de recherche  <\/h2>\n\t<div data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"250\">\n\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les th\u00e8mes de recherche sont tir\u00e9s de discussions avec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Communaut\u00e9s autochtones  <\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;industrie  <\/li>\n\n\n\n<li>Gouvernement  <\/li>\n\n\n\n<li>Universitaires  <\/li>\n\n\n\n<li>Sources d&#8217;informations nationales et internationales  <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9seaux de membres du comit\u00e9 consultatif de la recherche et du conseil d&#8217;administration<strong><br><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sujets sont class\u00e9s en fonction de leur priorit\u00e9, de leur pertinence et de leur caract\u00e8re unique. Ils sont ensuite examin\u00e9s et discut\u00e9s par le comit\u00e9 consultatif de la recherche avant d&#8217;\u00eatre soumis \u00e0 l&#8217;approbation du conseil d&#8217;administration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains de ces sujets de recherche sont trait\u00e9s en interne par l&#8217;\u00e9quipe de recherche de Clear Seas, tandis que d&#8217;autres n\u00e9cessitent une expertise externe ou la mise en place d&#8217;une approche de partenariat multidisciplinaire avec des institutions universitaires et autres.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"research-project-inner-section align wp-block-acf-tu-research-project-inner-section\">\n\t<h2 class=\"h4 inner-section-title\" data-aos=\"fade-left\"> Comit\u00e9 Consultatif de Recherche <\/h2>\n\t<div data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"250\">\n\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre comit\u00e9 consultatif de recherche est compos\u00e9 de personnes issues de diff\u00e9rentes r\u00e9gions d&#8217;Am\u00e9rique du Nord, dont des autochtones, des universitaires et des repr\u00e9sentants de l&#8217;industrie maritime. En s&#8217;appuyant sur leurs exp\u00e9riences et perspectives uniques, les membres du CCR fournissent des conseils strat\u00e9giques pour aider Clear Seas \u00e0 obtenir un portefeuille de recherche efficace pour une meilleure information sur les questions cl\u00e9s du transport maritime.<br><br>Les membres du CCR proposent des id\u00e9es et des commentaires sur :  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hi\u00e9rarchisation des th\u00e8mes de recherche pour initier les prochaines \u00e9tapes  <\/li>\n\n\n\n<li>Th\u00e8mes pass\u00e9s approuv\u00e9s par le Conseil d&#8217;administration pour leur pertinence continue<\/li>\n\n\n\n<li>Objectifs, m\u00e9thodes et port\u00e9e de la recherche pour soutenir le d\u00e9veloppement du projet<\/li>\n\n\n\n<li>Examens par les pairs et conseils pour les projets en cours<\/li>\n\n\n\n<li>Contribution aux analyses pr\u00e9liminaires et examen des rapports de recherche par des experts en la mati\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Identifier des membres suppl\u00e9mentaires pour assurer la continuit\u00e9 et l&#8217;inclusion de perspectives diverses<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n    <a class=\"link has-blue-color \" href=\"https:\/\/clearseas.org\/our-people#research-advisory-committee\" target=\"_self\">Meet Our Research Advisory Committee<\/a>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les th\u00e8mes de recherche sont tir\u00e9s de discussions avec : Communaut\u00e9s autochtones L&#8217;industrie Gouvernement Universitaires Sources d&#8217;informations nationales et internationales R\u00e9seaux de membres du comit\u00e9 consultatif de la recherche et du conseil d&#8217;administration Les sujets sont class\u00e9s en fonction de leur priorit\u00e9, de leur pertinence et de leur caract\u00e8re unique. Ils sont ensuite examin\u00e9s et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-20136","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20109,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/a-propos-de\/","url_meta":{"origin":20136,"position":0},"title":"\u00c0 propos","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"Ce que nous faisons Clear Seas comble les lacunes en mati\u00e8re de connaissances et renforce les capacit\u00e9s dans un secteur important de l\u2019\u00e9conomie canadienne et mondiale. Nous y parvenons gr\u00e2ce \u00e0 des programmes complets de recherche, de communication et de d\u00e9veloppement du personnel, y compris la recherche men\u00e9e par les\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?fit=461%2C332&ssl=1&resize=200%2C200","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?fit=461%2C332&ssl=1&resize=200%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?fit=461%2C332&ssl=1&resize=300%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?fit=461%2C332&ssl=1&resize=400%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20118,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/nos-collaborateurs\/","url_meta":{"origin":20136,"position":1},"title":"Nos collaborateurs","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"Notre \u00e9quipe Notre \u00e9quipe, qui regroupe des sp\u00e9cialistes chevronn\u00e9s de l\u2019industrie et des esprits novateurs, apporte un \u00e9ventail de comp\u00e9tences et de perspectives pour promouvoir le transport maritime et les connaissances traditionnelles d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, en passant par les Grands Lacs et le Saint-Laurent. Conseil d\u2019administration Le conseil d\u2019administration\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20140,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/perspectives-autochtones\/","url_meta":{"origin":20136,"position":2},"title":"Perspectives autochtones","author":"webmaster","date":"August 16, 2023","format":false,"excerpt":"Nous nous effor\u00e7ons d'impliquer activement les communaut\u00e9s autochtones dans notre travail en faveur d'un secteur maritime durable, s\u00fbr, dynamique et inclusif pour les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures. Nous cherchons \u00e0 rassembler toutes les voix pour des conversations inform\u00e9es et respectueuses sur les questions de transport maritime. Notre organisation cherche \u00e0\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=200%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=300%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=400%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=600%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SRKW-Blog-2022-banner-scaled.jpg?resize=800%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20122,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/","url_meta":{"origin":20136,"position":3},"title":"Accueil","author":"webmaster","date":"May 3, 2018","format":false,"excerpt":"Engag\u00e9s dans la r\u00e9conciliation Clear Seas reconna\u00eet les droits uniques des peuples autochtones - y compris les Premi\u00e8res nations, les Inuits et les M\u00e9tis - au Canada, tels qu'ils sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article 35 de la Constitution canadienne et tels qu'ils sont d\u00e9finis dans la D\u00e9claration des Nations unies sur\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"A large ship carrying ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-Frame-663.jpg?fit=604%2C328&ssl=1&resize=200%2C200","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-Frame-663.jpg?fit=604%2C328&ssl=1&resize=200%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-Frame-663.jpg?fit=604%2C328&ssl=1&resize=300%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-Frame-663.jpg?fit=604%2C328&ssl=1&resize=400%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-Frame-663.jpg?fit=604%2C328&ssl=1&resize=600%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20970,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/navigation-et-integration-de-la-conservation-des-oceans-nico\/","url_meta":{"origin":20136,"position":4},"title":"Navigation et int\u00e9gration de la conservation des oc\u00e9ans (NICO)","author":"Meghan Mathieson","date":"January 10, 2024","format":false,"excerpt":"Soutenir les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations dans l'exploration de l'intersection entre la navigation maritime et la conservation des oc\u00e9ans","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=200%2C200","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=200%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=300%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=400%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=600%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/SOC-I-Program-iStock-860736400-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=800%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":16527,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/pdcma\/","url_meta":{"origin":20136,"position":5},"title":"Programme de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re maritime pour les autochtones","author":"webmaster","date":"August 16, 2023","format":false,"excerpt":"Soumettre une application Soyez au courant des derni\u00e8res nouvelles Le programme d\u00e9veloppement de carri\u00e8re maritime pour les autochtones (PDCMA) constitue une passerelle vitale qui relie les peuples autochtones \u00e0 l'\u00e9conomie bleue tout en rem\u00e9diant \u00e0 la p\u00e9nurie de comp\u00e9tences et de main-d'\u0153uvre dans l'industrie maritime. Le programme d\u00e9veloppement de carri\u00e8re\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=200%2C200","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=200%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=300%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=400%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=600%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Indigenous-career-pivot-banner-1-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=800%2C800 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20136"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24938,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20136\/revisions\/24938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}