{"id":19965,"date":"2023-07-27T11:15:06","date_gmt":"2023-07-27T18:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/rapports-publics\/"},"modified":"2026-09-22T09:52:18","modified_gmt":"2026-09-22T16:52:18","slug":"rapports-publics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/rapports-publics\/","title":{"rendered":"Rapports Publics"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-hero\"\n\t class=\"page-hero lgpadding break-out alignfull is-layout-constrained has-global-padding  headings-only\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/inner-page-hero-bg.jpg);\">\n\t<div class=\"alignwide is-layout-flex has-global-padding\" style=\"width:100%;\">\n\t\t<div class=\"hero-headings textcenter\" style=\"width:100%;\">\n\t\t\t<h1 class=\"is-style-line-heading\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\">Rapports Publics<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide lgpadding has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-clearseas-links-list alignwide links-list\"><h2 class=\"is-style-line-heading\" data-aos=\"fade-up\">Rapports Annuels<\/h2><div class=\"links-list-links offset-in has-featured\" data-aos=\"fade-up\"><a class=\"links-list-link featured\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/REP-Annual-Report-FY2024-25-Final-FR.pdf\">Rapport annuel 2024-2025<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Annual-Report-FY2023-24-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel 2023-2024<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Rapport-Annuel-2023-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel 2022-2023<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Annual-Report-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel 2021-2022<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Rapport-annuel-2020-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport annuel 2020-2021<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/REP-Directors-Report-FY19_20-FINAL-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport du conseil d\u2019administration 2019-2020<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/REP-Directors-Report-FY18_19-Final-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport du conseil d\u2019administration 2018-2019<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/REP-Directors-Report-FY17-18-Final-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport du conseil d\u2019administration 2017-2018<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-clearseas-links-list alignwide links-list\"><h2 class=\"is-style-line-heading\" data-aos=\"fade-up\">\u00c9tats Financiers<\/h2><div class=\"links-list-links offset-in has-featured\" data-aos=\"fade-up\"><a class=\"links-list-link featured\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Centre-for-Responsible-Marine-Shipping-Society-2026-Audited-Financial-Statements.pdf\">2025-2026<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Centre-for-Responsible-Marine-Shipping-Society-2025-Audited-Financial-Statements_web.pdf\">2024-2025<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2023-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2023-2024<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2022-2023-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2022-2023<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2021-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2021-2022<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2020-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2020-2021<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2019-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2019-2020<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2018-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2018-2019<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2017-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2017-2018<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2016-2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2016-2017<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2015-2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2015-2016<\/a><a class=\"links-list-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Clear-Seas-Audited-Financial-Statements-2014-2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2014-2015<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light newsletter-signup break-out has-gainsboro-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"466\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-15583\" alt=\"\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-scaled.jpg 2560w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-600x109.jpg 600w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-1024x186.jpg 1024w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-768x140.jpg 768w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-1536x279.jpg 1536w, https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Clearseas-clearseas-texture-2048x373.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"has-be-vietnam-pro-font-family has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"letter-spacing:6px;text-transform:uppercase\" class=\"opener\">Bulletin<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recevez les faits directement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter trimestrielle de Clear Seas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><style id=\"wpforms-css-vars-219-block-7a928023-b971-4fe2-860c-876602300e76\">\n\t\t\t\t#wpforms-219.wpforms-block-7a928023-b971-4fe2-860c-876602300e76 {\n\t\t\t\t--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-block wpforms-block-7a928023-b971-4fe2-860c-876602300e76 white-form newsletter-form wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-219\"><form id=\"wpforms-form-219\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"219\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19965\" data-token=\"dda4b812d4127ab138dcb9bb8f358b01\" data-token-time=\"1790734615\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-219-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-type=\"text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-219-field_2\" aria-hidden=\"false\">Pr\u00e9nom <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-219-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Pr\u00e9nom*\" aria-errormessage=\"wpforms-219-field_2-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-219-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-type=\"email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-219-field_1\" aria-hidden=\"false\">E-mail <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-219-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" data-rule-restricted-email=\"1\" name=\"wpforms[fields][1]\" placeholder=\"Adresse e-mail*\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-219-field_1-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-219-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"3\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-219-field_3\" name=\"wpforms[fields][3]\"><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-field wpforms-field-hp\"><label for=\"wpforms-219-field-hp\" class=\"wpforms-field-label\">Website<\/label><input type=\"text\" name=\"wpforms[hp]\" id=\"wpforms-219-field-hp\" class=\"wpforms-field-medium\"><\/div><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v3\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[recaptcha]\" value=\"\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"219\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19965\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-219\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Envoi en cours...\" data-submit-text=\"S&#039;abonner\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">S&#039;abonner<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearseas.org\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapport annuel 2024-2025Rapport annuel 2023-2024Rapport annuel 2022-2023Rapport annuel 2021-2022Rapport annuel 2020-2021Rapport du conseil d\u2019administration 2019-2020Rapport du conseil d\u2019administration 2018-2019Rapport du conseil d\u2019administration 2017-2018 2025-20262024-20252023-20242022-20232021-20222020-20212019-20202018-20192017-20182016-20172015-20162014-2015<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":"","footnotes":""},"class_list":["post-19965","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15567,"url":"https:\/\/clearseas.org\/public-reporting\/","url_meta":{"origin":19965,"position":0},"title":"Public Reporting","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"Annual ReportsAnnual Report 2025-2026Annual Report 2024-2025Annual Report 2023-2024Annual Report 2022-2023Annual Report 2021-2022Annual Report 2020-2021Directors\u2019 Report 2019-2020Directors\u2019 Report 2018-2019Directors\u2019 Report 2017-2018 Financial Statements2025-20262024-20252023-20242022-20232021-20222020-20212019-20202018-20192017-20182016-20172015-20162014-2015","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20136,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/processus-de-recherche\/","url_meta":{"origin":19965,"position":1},"title":"Notre approche","author":"webmaster","date":"August 10, 2023","format":false,"excerpt":"Les th\u00e8mes de recherche sont tir\u00e9s de discussions avec : Communaut\u00e9s autochtones L'industrie Gouvernement Universitaires Sources d'informations nationales et internationales R\u00e9seaux de membres du comit\u00e9 consultatif de la recherche et du conseil d'administration Les sujets sont class\u00e9s en fonction de leur priorit\u00e9, de leur pertinence et de leur caract\u00e8re unique.\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24360,"url":"https:\/\/clearseas.org\/celebrating-clear-seas-at-10-years\/","url_meta":{"origin":19965,"position":2},"title":"Celebrating Clear Seas at 10 years","author":"jeanfrancoisveilleux","date":"June 30, 2025","format":false,"excerpt":"Clear Seas' timeline to 2025... Tanker Safety Expert Panel publishes its recommendations. Recommendation 45 sparks the idea for Clear Seas: \u201cThe Government of Canada should collaborate with industry to establish and together fund a Canadian research and development program for oil spill preparedness and response. Research priorities should be identified\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=200%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=300%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=400%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=600%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/10yrsCS_iStock_000041528822_Large-scaled.jpg?resize=800%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":15565,"url":"https:\/\/clearseas.org\/our-people\/","url_meta":{"origin":19965,"position":3},"title":"Our People","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"Our Team From seasoned industry veterans to innovative minds, our team brings various skills and perspectives to promote marine shipping and traditional knowledge from coast to coast through the Great Lakes and St. Lawrence. Board of Directors Clear Seas\u2019 diverse and experienced board of directors includes members of First Nations,\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20109,"url":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/a-propos-de\/","url_meta":{"origin":19965,"position":4},"title":"\u00c0 propos","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"Ce que nous faisons Clear Seas comble les lacunes en mati\u00e8re de connaissances et renforce les capacit\u00e9s dans un secteur important de l\u2019\u00e9conomie canadienne et mondiale. Nous y parvenons gr\u00e2ce \u00e0 des programmes complets de recherche, de communication et de d\u00e9veloppement du personnel, y compris la recherche men\u00e9e par les\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=200%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=300%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=400%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":15563,"url":"https:\/\/clearseas.org\/about\/","url_meta":{"origin":19965,"position":5},"title":"About","author":"webmaster","date":"July 27, 2023","format":false,"excerpt":"What we do Clear Seas fills knowledge gaps and builds capacity in an important sector of the Canadian and global economy. We achieve this through comprehensive research, communications, and people development programs, including Indigenous-led research and Indigenous-focused development. Creating Knowledge We lead and facilitate research that generates independent fact-based information\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=200%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=300%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/clearseas.org\/wp-content\/uploads\/Cleaseas-About-Walrus.jpg?resize=400%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19965"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27679,"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19965\/revisions\/27679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}