{"id":17509,"date":"2022-03-11T16:21:09","date_gmt":"2022-03-12T00:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/clearseas.org\/news\/un-programme-de-stage-destine-aux-etudiants-autochtones-priorise-linclusion-des-savoirs-traditionnels-dans-la-recherche-sur-le-transport-maritime-et-ses-incidences-sur-les-communautes-cotiere\/"},"modified":"2023-08-22T16:05:04","modified_gmt":"2023-08-22T23:05:04","slug":"un-programme-de-stage-destine-aux-etudiants-autochtones-priorise-linclusion-des-savoirs-traditionnels-dans-la-recherche-sur-le-transport-maritime-et-ses-incidences-sur-les-communautes-cotiere","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/news\/un-programme-de-stage-destine-aux-etudiants-autochtones-priorise-linclusion-des-savoirs-traditionnels-dans-la-recherche-sur-le-transport-maritime-et-ses-incidences-sur-les-communautes-cotiere\/","title":{"rendered":"Un programme de stage destin\u00e9 aux \u00e9tudiants autochtones priorise l\u2019inclusion des savoirs traditionnels dans la recherche sur le transport maritime et ses incidences sur les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res au Canada"},"content":{"rendered":"

Vancouver, C.-B., le 11 mars 2022 \u2013 <\/strong>Faisant suite au succ\u00e8s de l\u2019ann\u00e9e inaugurale de son Programme de stage destin\u00e9 aux \u00e9tudiants autochtones, le Centre pour le transport maritime responsable Clear Seas (Clear Seas) lance l\u2019\u00e9dition 2022 de cette importante initiative p\u00e9dagogique, en collaboration avec Mitacs et l\u2019Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT).<\/p>\n

\u00ab Le programme permet de b\u00e2tir et de renforcer les capacit\u00e9s de recherche au sein des communaut\u00e9s autochtones en offrant, \u00e0 des \u00e9tudiants, l\u2019occasion de se rapprocher de la terre et des eaux et de \u2018connecter\u2019 avec elles \u00bb, explique Sarah Thomas, la responsable des relations avec les communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res pour Clear Seas, qui a aid\u00e9 \u00e0 mettre le programme sur pied.<\/p>\n

Par cette initiative, les stagiaires sont appel\u00e9s \u00e0 int\u00e9grer les savoirs traditionnels autochtones dans la recherche occidentale, \u00e0 partager des perspectives inestimables sur la sant\u00e9 des oc\u00e9ans et la sensibilit\u00e9 de cette derni\u00e8re au trafic maritime, et \u00e0 faire avancer les connaissances en mati\u00e8re de transport maritime s\u00e9curitaire et durable dans les eaux canadiennes.<\/p>\n

Le programme, au co\u00fbt de 350 mille dollars, est pris en charge par Clear Seas et appuy\u00e9 par des dons provenant de l\u2019industrie maritime. Mitacs, une organisation canadienne sans but lucratif qui favorise l\u2019innovation par la cr\u00e9ation de stages, fournit un financement \u00e9quivalent par l\u2019entremise du fonds Parcours Autochtones (Indigenous Pathways<\/em>). \u00ab Mitacs est fi\u00e8re de s\u2019associer \u00e0 Clear Seas pour une deuxi\u00e8me ann\u00e9e et de continuer \u00e0 investir dans la jeunesse et d\u2019appuyer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de chercheurs et de leaders autochtones \u00bb, mentionne Candice Loring, directrice du d\u00e9veloppement des affaires et de l\u2019engagement avec les communaut\u00e9s autochtones pour Mitacs.<\/p>\n

L\u2019Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT) se joint \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2022 du programme en tant que partenaire p\u00e9dagogique. \u00ab BCIT est ravi de collaborer avec Clear Seas et Mitacs et d\u2019appuyer cette importante initiative en mobilisant l\u2019expertise de son personnel enseignant \u00bb, partage Kory Wilson, directrice g\u00e9n\u00e9rale des initiatives et partenariats autochtones de BCIT. \u00ab Nous sommes confiants que les projets de recherche entrepris par les stagiaires seront hautement pertinents et qu\u2019ils auront un impact positif pour les communaut\u00e9s autochtones et c\u00f4ti\u00e8res de m\u00eame que pour le secteur du transport maritime \u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n

Plus de d\u00e9tails sur le Programme de stage destin\u00e9 aux \u00e9tudiants autochtones de Clear Seas sont disponibles ici<\/a>.<\/p>\n

Le succ\u00e8s de la cohorte inaugurale du Programme de stage destin\u00e9 aux \u00e9tudiants autochtones<\/h3>\n

Cinq \u00e9tudiant(e)s provenant de communaut\u00e9s autochtones de partout en Colombie-Britannique ont particip\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9dition du programme, lanc\u00e9e en mars 2021. \u00c0 l\u2019issue de leur stage, les \u00e9tudiant(e)s ont partag\u00e9 de pr\u00e9cieuses perspectives sur des enjeux d\u2019importance, dont les esp\u00e8ces aquatiques envahissantes, la souverainet\u00e9 alimentaire et la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s autochtones en relation avec les activit\u00e9s de transport maritime.<\/p>\n

Un aper\u00e7u des projets r\u00e9alis\u00e9s par trois des stagiaires de la cohorte inaugurale du programme est disponible ici<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos de Clear Seas<\/h3>\n

Clear Seas est un centre de recherche ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui fournit de l\u2019information objective sur le transport maritime au Canada aux d\u00e9cideurs politiques et au public. Son programme de recherche est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u2019interne en fonction des dossiers d\u2019actualit\u00e9, r\u00e9vis\u00e9 par un comit\u00e9 de recherche et approuv\u00e9 par un conseil d\u2019administration. Tous les travaux de Clear Seas sont disponibles sur clearseas.org<\/a><\/p>\n

Personne-ressource pour les m\u00e9dias :<\/h3>\n

Edward Downing
\n Directeur des communications
\n T\u00e9l.: (778) 730-1359 ou cell. (604) 817-3058
\n edward.downing@clearseas.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":"","client_tools_sitemap_exclude":""},"class_list":["post-17509","news","type-news","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}